有范 >古诗 >东坡三绝句诗意和翻译_宋代诗人苏籀
2025-12-16

东坡三绝句

宋代  苏籀  

岭背泉甘陵谷迁,危亭圜顾尚依然。
春兰秋菊无终古,地上居人世世贤。

东坡三绝句翻译及注释

《东坡三绝句》

岭背泉甘陵谷迁,
危亭圜顾尚依然。
春兰秋菊无终古,
地上居人世世贤。

中文译文:
山岭依旧,泉水仍然甘美,陵谷不断变迁,
危亭虽有风险,但依旧壮丽。
春日的兰花、秋天的菊花将永远被赞美,
人类一代又一代地居住在这个世上,不断修德。

诗意:
《东坡三绝句》是苏籀(苏轼)笔下的一首诗词,通过咏史抒怀的方式表达作者对自然景观和人类智慧的讴歌。诗中描绘了山岭依旧,泉水依然甘美的景象,表达了自然界的恒久不变与美好。同时,作者也通过描绘危亭仍然壮丽的形象,赞颂了勇敢面对困难与挑战的精神。最后,诗中提及春日的兰花、秋天的菊花,表达了对美的追求与对人文价值的称赞。整首诗表达了作者对自然和人文的赞美和思考。

赏析:
《东坡三绝句》以简练明快的语言,清新自然的意象,展现了苏轼独特的艺术风格。首句表达了山水之间的变迁,以“岭背泉甘陵谷迁”展示了山水的恒久和变化,传达了对自然界的深情和敬仰。第二句“危亭圜顾尚依然”描绘了一个既危险又壮丽的景观,字里行间透露了作者面对逆境时的坚定和勇敢。最后两句以春兰秋菊为象征,表达了对美的追求和人类的智慧,世世代代居住在这个世上的贤人。整首诗着重描绘了自然和人文的美好,以简洁的文字流露出作者对世界的喜悦和对人生的感悟。

东坡三绝句拼音读音参考

dōng pō sān jué jù
东坡三绝句

lǐng bèi quán gān líng gǔ qiān, wēi tíng huán gù shàng yī rán.
岭背泉甘陵谷迁,危亭圜顾尚依然。
chūn lán qiū jú wú zhōng gǔ, dì shàng jū rén shì shì xián.
春兰秋菊无终古,地上居人世世贤。


相关内容:

岁在辛酉改元嘉泰庚伏之末拉亲友姚述之鲜长

岁在辛酉改元嘉泰庚伏之末拉亲友姚述之鲜长

岁在辛酉改元嘉泰庚伏之末拉亲友姚述之鲜长

司徒侍中杜正献公挽辞五首


相关热词搜索:东坡绝句
热文观察...
  • 东坡三绝句
    门庭桃柳人人护,焚屋新遭盗跖余。邻社萧条近尤剧,孙孙子子宝公书。...
  • 东坡三绝句
    为文赤壁并黄坂,奇韵平生想像中。延目练江咨逝水,举头碧落看飞鸿。...
  • 次韵陈叔易远别离三首
    昼短宵未明,何朝妾觌君。泪滴九霄雨,愁凝千古云。凤藏丹霄晚,鸿遵沙碛远。楼迥眼波穷,轴折离......
  • 拟古
    六州斋榻釂分鹅,谁料延平最解歌。蒲孤崔姝白楼少,阖闾吴馆治容多。频烦画戟凝芗寝,辍选鸾篦插......
  • 次韵陈叔易远别离三首
    别情荼无苦,诀语若为道。日近长安遥,山围烟浪绕。星河通故都,冰雪迫凋槁。回辕尚茫茫,延颈空......