有范 >古诗 >洞庭玩月诗意和翻译_唐代诗人韩偓
2025-12-16

洞庭玩月

唐代  韩偓  

洞庭湖上清秋月,月皎湖宽万顷霜。
玉碗深沈潭底白,金杯细碎浪头光。
寒惊乌鹊离巢噪,冷射蛟螭换窟藏。
更忆瑶台逢此夜,水晶宫殿挹琼浆。

洞庭玩月作者简介

韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

洞庭玩月翻译及注释

《洞庭玩月》是一首唐代诗歌,作者是韩偓。这首诗描述了洞庭湖上的秋夜月光,以及月光在湖面上的美丽景象。诗歌通过描绘月光照射下的洞庭湖的景色,表达了作者对自然美的赞美之情。

诗中首两句描述了洞庭湖上的清秋月,月光照射下,湖面宛如霜一般明亮。接着,诗句描绘了湖底的情景:用玉碗来形容湖底的水清澈透明,如同玉碗一般,而湖面则像金杯一样闪耀着细碎的波光。

接下来,诗句描写了月光的寒冷给乌鹊带来的不安,使它们不得不离开巢穴。蛟螭是中国神话传说中的一种龙形水灵,它们也因为寒冷而不得不找到更温暖的藏身之处。

最后两句诗句提到了作者回忆瑶台之夜,水晶宫殿中盛满了琼浆,意味着夜晚的美丽和宴会的盛况。

整首诗以描绘自然景色为主,抒发了作者对自然美的赞美和对古代仙境瑶台的怀念之情。通过对月光与湖泊相互映衬的描绘,该诗表达了大自然中的神秘和美丽,使读者感受到了作者对自然的敬畏之情。

洞庭玩月拼音读音参考

dòng tíng wán yuè
洞庭玩月

dòng tíng hú shàng qīng qiū yuè, yuè jiǎo hú kuān wàn qǐng shuāng.
洞庭湖上清秋月,月皎湖宽万顷霜。
yù wǎn shēn shěn tán dǐ bái,
玉碗深沈潭底白,
jīn bēi xì suì làng tou guāng.
金杯细碎浪头光。
hán jīng wū què lí cháo zào, lěng shè jiāo chī huàn kū cáng.
寒惊乌鹊离巢噪,冷射蛟螭换窟藏。
gèng yì yáo tái féng cǐ yè, shuǐ jīng gōng diàn yì qióng jiāng.
更忆瑶台逢此夜,水晶宫殿挹琼浆。


相关内容:

愁蕊香引(小石调)

水帘

曹娥碑

咏浴

再经南阳


相关热词搜索:
热文观察...
  • 贺明朝
    忆昔花间初识面,红袖半遮妆脸。轻转石榴裙带,故将纤纤玉指,偷拈双凤金线碧梧桐锁深深院,谁料......
  • 倾杯乐(散水调)
    楼锁轻烟,水横斜照,遥山半隐愁碧。片帆岸远,行客路杳,簇一天寒色。楚梅映雪数枝艳,报青春消......
  • 惆怅吟
    秋风丹叶动荒城,惨澹云遮日半明。昼梦却因惆怅得,晚愁多为别离生。江淹彩笔空留恨,壮叟玄谭未......
  • 晓
    列宿回元朝北极,爽神晞露滴楼台。佳人卷箔临阶砌,笑指庭花昨夜开。...
  • 惜莲花
    半塘前日染来红,瘦尽金方昨夜风。留样最嗟无巧笔,护香谁为惜熏笼。缘停翠棹沈吟看,忍使良波积......