有范 >名句 >短发垂肩不裹巾的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人陆游
2025-12-23

短发垂肩不裹巾的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:烟波即事  
朝代:宋代  
作者:陆游  
字数:7  
平仄:仄平平平仄仄平  

【古诗内容】
短发垂肩不裹巾,世人谁识此翁真?阻风江浦诗成束,卖药山城醉过春。

短发垂肩不裹巾翻译及注释

《烟波即事》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
短发垂肩不裹巾,
世人谁识此翁真?
阻风江浦诗成束,
卖药山城醉过春。

诗意:
这首诗词描绘了作者陆游的形象和境遇。他短发垂肩,不裹头巾,与众不同。然而,世人却不了解他的真实内心。他在江浦之间行走,但因为各种阻碍,他的诗篇只能束之高阁。他曾在山城卖药,经历了一个春天的醉意。

赏析:
这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了作者的孤独和无奈。作者自称“此翁真”,意味着他的真实面貌与众不同,但却被世人所忽视。他的诗篇被阻碍,无法被广泛传播。这种境遇使他感到无奈和孤独。然而,他也曾在山城卖药,体验过春天的醉意,这可能是他在困境中寻找到的一丝慰藉和快乐。

这首诗词展示了陆游作为一个文人的独特性格和境遇。他在诗中表达了对社会现实的不满和对自身价值的思考。同时,他也透露出对自然和生活的热爱。这首诗词以简洁而深刻的方式,传达了作者内心的情感和对人生的思考,具有一定的哲理意味。

短发垂肩不裹巾拼音读音参考

yān bō jí shì
烟波即事

duǎn fā chuí jiān bù guǒ jīn, shì rén shuí shí cǐ wēng zhēn? zǔ fēng jiāng pǔ shī chéng shù, mài yào shān chéng zuì guò chūn.
短发垂肩不裹巾,世人谁识此翁真?阻风江浦诗成束,卖药山城醉过春。


相关内容:

始信吾曹是地仙

君看朝市红尘闹

岁丰路有醉人眠

地僻门无残客到

面瘦渐生双颊颧


相关热词搜索:短发垂肩不裹巾
热文观察...
  • 无穷烟水似吴松
    梦笔桥边听午钟,无穷烟水似吴松。前年送客曾来此,惟有山僧认得侬。...
  • 前年送客曾来此
    梦笔桥边听午钟,无穷烟水似吴松。前年送客曾来此,惟有山僧认得侬。...
  • 惟有山僧认得侬
    梦笔桥边听午钟,无穷烟水似吴松。前年送客曾来此,惟有山僧认得侬。...
  • 浪迹人间数十年
    浪迹人间数十年,年年散发醉江天。岳阳楼上留三日,聊与潇湘结後缘。...
  • 年年散发醉江天
    浪迹人间数十年,年年散发醉江天。岳阳楼上留三日,聊与潇湘结後缘。...