有范 >古诗 >杜架阁诗意和翻译_宋代诗人文天祥
2025-07-26

杜架阁

宋代  文天祥  

昔趋魏公子,今事霍将军。
世态炎凉甚,交情贵贱分。
黄沙扬暮霭,黑海起朝氛。
独与君携手,行吟看白云。

杜架阁作者简介

文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。

杜架阁翻译及注释

《杜架阁》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
昔日追随魏公子,如今侍奉霍将军。
世间风云变幻莫测,人情冷暖分明。
黄沙飞扬遮蔽夕阳,黑海涌动映照朝霞。
只有我与君共同携手,漫步吟唱观赏白云。

诗意:
这首诗词表达了作者对世态炎凉和人情冷暖的感慨。作者通过对比自己曾经追随魏公子的往事和如今侍奉霍将军的现状,揭示了世间的变幻无常和人际关系的贵贱分明。黄沙飞扬和黑海涌动的景象象征着世间的纷扰和动荡,而作者与君共同携手,行走在这个世界上,吟唱观赏白云,表达了对自由和宁静的向往。

赏析:
《杜架阁》以简洁明快的语言描绘了作者对世态炎凉和人情冷暖的深刻感受。通过对黄沙和黑海的描绘,诗中展现了世间的纷扰和动荡,以及人际关系的复杂性。然而,作者与君共同携手,行走在这个世界上,吟唱观赏白云,表达了对自由和宁静的追求。整首诗词以简洁的语言表达了作者对人生的思考和对理想境界的向往,给人以启迪和思考。

杜架阁拼音读音参考

dù jià gé
杜架阁

xī qū wèi gōng zǐ, jīn shì huò jiāng jūn.
昔趋魏公子,今事霍将军。
shì tài yán liáng shén, jiāo qíng guì jiàn fēn.
世态炎凉甚,交情贵贱分。
huáng shā yáng mù ǎi, hēi hǎi qǐ cháo fēn.
黄沙扬暮霭,黑海起朝氛。
dú yǔ jūn xié shǒu, xíng yín kàn bái yún.
独与君携手,行吟看白云。


相关内容:

杜架阁

自述

宫籍监

宫籍监

宫籍监


相关热词搜索:杜架阁
热文观察...
  • 端午感兴
    千金铸镜百神愁,功与当年禹服侔。荆棘故宫魑魅走,空馀扬子水东流。...
  • 端午感兴
    当年忠血堕谗波,千古荆人祭汨罗。风雨天涯芳草梦,江山如此故都何。...
  • 端午感兴
    流棹西来恨未销,鱼龙寂寞暗风潮。楚人犹自贪儿戏,江上年年夺锦标。...
  • 固陵道中三首
    固陵城下两龙争,不见齐王来会兵。勒取河山新分地,项王之后到韩彭。...
  • 固陵道中三首
    九天云下垂,一雨作秋色。尘埃化泥涂,原野转萧瑟。十里一双堠,狐兔卧荆棘。见说数年来,中州乍......