不雇此身轻夜驰，晚年吟苦亦奚为。
从来簪折瓶沈事，已在双鬟暗合时。
读文君白头吟翻译及注释
诗词：《读文君白头吟》
朝代：宋代
作者：萧澥
不雇此身轻夜驰，
晚年吟苦亦奚为。
从来簪折瓶沈事，
已在双鬟暗合时。
中文译文：
不资雇此身飘逸于夜，
晚年吟唱痛苦又何为。
自古以来，争斗权势与金钱之事，
早已随着双鬟的暗中相合而消逝。
诗意和赏析：
《读文君白头吟》这首诗描述了作者萧澥对自身经历的反思和痛苦的吟咏。
首先，诗中表达了作者对于“不雇此身轻夜驰”（不再去追求权势与金钱）的惋惜之情。作者意指自己不去追求权力和财富，这使得晚年他成为了一个飘逸的无名之辈。这种个人选择带来了孤独和自我反思，作者开始思考追求名利的意义。
接下来，诗中呈现了作者对于“吟苦亦奚为”（为何要吟唱痛苦）的疑问。作者已经年近白头，他明白吟唱痛苦的经历并不能改变什么。这里的“吟苦”可以理解为通过诗歌表达自身的痛苦和烦恼。然而，诗中的疑问也传递着作者对于吟唱痛苦的价值和意义的思考。
最后，诗中描述了簪折瓶沉的事情已经在“双鬟暗合时”结束了。簪折瓶沉是宋代史书对当时儿女情长的形象描绘，意指爱情故事。通过这样的描写，作者暗示自己的经历与人生故事已经随着爱情的蜕变而结束。这里的“双鬟暗合时”是指两个人互相默契或者相知相爱的时刻。
整首诗通过描绘作者的人生历程和感受，表达了对名利追求的反思和吟咏痛苦的困惑。同时，诗中对于爱情故事的隐喻也为整首诗增添了一丝浪漫与情感。
读文君白头吟拼音读音参考
相关内容：
