有范 >古诗 >峨眉诗意和翻译_宋代诗人白麟
2025-12-12

峨眉

宋代  白麟  

四海佛宫阙,三峨不待夸。
山深龙听法,野迥鹿衔花。

峨眉翻译及注释

《峨眉》是一首宋代诗词,作者是白麟。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

四海佛宫阙,
Three Emeis need no praise.
山深龙听法,
Deep in the mountains, dragons listen to the Dharma.
野迥鹿衔花。
In the wild, distant deer carry flowers.

译文:
四海佛宫阙,
三峨不待夸。
山深龙听法,
野迥鹿衔花。

诗意:
这首诗词以描述峨眉山为主题,表达了作者对峨眉山的赞美和景色的描绘。峨眉山被比喻为佛宫阙,意味着它的壮丽和庄严。诗中特别提到了三个峨眉山,强调了其独特的美丽和不可比拟的地位。接着,诗人描述了山深处龙听佛法的景象,传达了峨眉山灵秀幽深的氛围。最后,诗人描绘了野外的景象,描述了鹿衔花的画面,突显了峨眉山的自然之美和生机盎然的气息。

赏析:
这首诗词通过简洁而富有意境的语言,展现了峨眉山的壮丽景色和独特魅力。作者运用了比喻和象征手法,将峨眉山比作佛宫阙,强调了其庄严和神圣的氛围。通过提及山深处的龙听佛法,诗人表达了峨眉山的灵秀和神奇之处。最后,描述野外的鹿衔花的画面,展示了大自然的生机和美丽。整首诗词以简洁明了的语言描绘了峨眉山的自然景观和神奇氛围,给人以美的享受和思考的空间。

峨眉拼音读音参考

é méi
峨眉

sì hǎi fú gōng què, sān é bù dài kuā.
四海佛宫阙,三峨不待夸。
shān shēn lóng tīng fǎ, yě jiǒng lù xián huā.
山深龙听法,野迥鹿衔花。


相关内容:

游盘溪园亭二首

寓居叙南

游盘溪园亭二首

盘溪之游前一日知几术太博行矣同令君梅下


相关热词搜索:峨眉
热文观察...
  • 合江探梅
    艇子飘摇唤不回,半溪清影漾疏梅。有人隔岸频招手,和月和霜剪取来。...
  • 诗一首
    谁破天荒开僰道,千栽岩木护天宫。背城山合疑无路,面水窗横自有风。...
  • 赠丁和
    步入罗湖石径斜,阴阴乔木锁烟霞。小桥流水君须记,便是丁和处士家。...
  • 续演雅十诗
    草食押不芦,虽死元不死。未见涤肠人,先闻弃箦子。...
  • 续演雅十诗
    海青羽中虎,燕燕能制之。小隙沈大舟,关君不吾欺。...