有范 >在线工具 >emmerder是什么意思_汉语翻译_释义_解释-汉法词典
2025-07-25

“emmerder”是什么意思-汉法翻译

单词 emmerder
释义
emmerder
[ɑ̃mεrde]  
〈口语〉
v.t.
1  烦, 使厌烦

Arrête de m'~. 别烦我。

2  使厌烦得要死

L'opéra m'emmerde. 歌剧烦死我了。

3  把…看作狗屎一堆
— s'~ v.pr.
s'~ avec [pour] qch. 为…费神, 为…煞费苦心

On ne va pas s'~ pour si peu. 何必为这些小事劳神。

Qu'est-ce que j'ai pu m'~ avec cette voiture！ 这辆车让我伤了多少脑筋啊!

On ne s'emmerde pas avec eux. 和他们在一起不会烦闷。跟他们在一起不会没事儿干。
“emmerder”是什么意思-汉法翻译

　

法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。

　


相关内容：

“emmerdant”是什么意思-汉法翻译

“Habichtsschwamm”德汉翻译

“habil.”德汉翻译

“emirat”是什么意思-汉法翻译

“rich”日汉翻译


相关热词搜索：emmerder法语词汇意思用法释义法语辞典字典
热门资讯...
热文观察...