| 单词 | Empfang |
| 释义 | Empfang m. -(e)s, ¨-e I.zählb. 招待会, 欢迎会 ·der Empfang der Presse 记者招待会 ·Empfänge veranstalten 举行招待会 ·Die Stadt gab einen Empfang für ihre Gäste. 市里为来宾举行欢迎会. II.unz. 1·[雅]收到, 接到 2·(官方正式)迎接, 接待, 接见 3·(旅馆里)投宿者登记处 4·[无]接收, 收听(广播), 收看(电视) ·Gleich nach Empfang des Telegramms brach er auf. 接到电报后他马上动身. ·jmdm. den Empfang (einer Geldsumme) bestätigen 告知某人已经收到(款项) ·(Die Rechnung ist) zahlbar nach Empfang der Ware(.) [商]货到付款 ·etw. in Empfang nehmen 收到某物 ·jmdn. in Empfang nehmen 接待某人 ·jmdm. einen festlichen Empfang bereiten 隆重接待(或欢迎)某人 ·ein herzlicher (kühler) Empfang 热情的(冷淡的)接待 ·Wer fährt zu seinem Empfang auf den Flugplatz? 谁去机场迎接他呢? ·Dem Feind wurde ein heißer Empfang bereitet. 用炮火迎头痛击敌人. ·Heute ist guter (schlechter) Empfang. 今天接收情况良好(不佳).(指听广播或看电视) ·Der Empfang ist durch das Gewitter gestört. 听广播(或看电视)受到雷雨干扰. |

德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。
相关内容:
