| 单词 | empfehlen |
| 释义 | empfehlen V.t. 1·介绍, 推荐; 劝告 2·使获得好印象 3·把...托付给 4·[雅]代...问候(或致意) ·ein Buch der Aufmerksamkeit des Lesers empfehlen 向读者推荐一本书 ·Der Arzt empfiehlt dem Kranken ein bisschen leichte körperliche Arbeit. 医生劝告病人做些轻微的体力劳动. ·Er empfahl mir , mich für diese Prüfung besonders gut vorzubereiten. 他劝我要为这次考试作好特别充分的准备. ·Der hübsche Einband empfiehlt das Buch auch äußerlich. 装帧美观使这本书看着也教人喜欢. ·ein paar empfehlende Worte 一些称赞的话 ·ein wenig empfehlendes Äußeres 不怎么吸引人的外表, 其貌不扬 ·eine gut empfohlene Praxis haben (私人开业医生或律师的)业务(工作)深受欢迎(非常令人满意) ·Ich empfehle es dir zur treuen Verwahrung. 我把这托付给你好好保管. ·Empfehlen Sie mich bitte Ihren Eltern! 请代我向您父母问候! ·Er lässt sich dir empfehlen. 他(让我)问候你. refl. 1·辞行, 告别; 离去 2·自荐, 求职 3·给人好印象 4·<es empfiehlt sich>合适, 适当, 有利, 可取 ·sich (auf) französisch empfehlen 悄悄地离去, 不告而别 ·Ich empfehle mich Ihnen!(或: Empfehle mich Ihnen!) 再见啦!(或: 我走啦!) ·Er empfahl sich höflich. 他客气地告退了. ·Ich empfehle mich Ihnen als Sacharbeiter für ... 我拟向您自荐, 可担任...(某一部门的)专职人员 ·Die Ware empfiehlt sich selbst. 这商品受到人们的欢迎. ·Es empfiehlt sich , heute einen Regenschirm mitzunehmen. 今天还是带一把雨伞好. |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。
相关内容：
