| 单词 | erkennen |
| 释义 | erkennen V.t. 1·把...看清楚, 清楚地看到; 把...辨认出来, 认出 2·把...看透彻, 正确估价, 认识到 3·[转](从迹象)看出, 断定 ·Kannst du erkennen, was dort geschrieben steht? 那儿写着什么, 你看得出来吗？ ·Ich habe dich gleich an der Stimme erkannt. 我从嗓音上马上听出是你啦. ·sich zu erkennen geben 自我介绍; 显露(自己的)身份 ·Er gab sich als Deutscher([旧]Deutschen) zu erkennen. 他自称是德国人. ·etw. zu erkennen geben 让人觉察到(或知道)..., 流露出... ·Er hat seine Zufriedenheit deutlich zu erkennen gegeben. 他明显地表示满意. ·Durch die gemeinsame Arbeit habe ich erkannt, dass er sehr gewissenhaft ist. 通过共同的工作, 我发觉他是很有责任心的. ·etw. als falsch (richtig) erkennen 认识到(或发觉)某事是错的(对的) ·Ich erkenne dies als meine Pflicht. 我认识到这是我的责任. ·seinen Fehler erkennen 认识到自己的错误 ·jmdn. [etw.] erkennen 认清某人(某事)(的本来面目) ·durch die Erscheinungen das Wesen erkennen 透过现象看本质 ·Der Arzt erkannte die Krankheit sofort. 医生马上把病诊断了出来. ·die Gefahr rechtzeitig erkennen 及时发觉危险 V.i. 【律】(auf etw. erkennen)判决 ·Das Gericht erkannte auf Freispruch. 法庭判决无罪. |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。
相关内容：
