有范 >古诗 >访南园张氏昆仲因而留宿诗意和翻译_宋代诗人邵雍
2025-12-16

访南园张氏昆仲因而留宿

宋代  邵雍  

中秋天气随宜好,来访南园会隐家。
贪饮不知归去晚,水精宫里宿烟霞。

访南园张氏昆仲因而留宿翻译及注释

《访南园张氏昆仲因而留宿》是一首宋代的诗词,作者是邵雍。以下是我为您提供的诗词中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
中秋天气随宜好,
来访南园会隐家。
贪饮不知归去晚,
水精宫里宿烟霞。

诗意:
这首诗描绘了作者与张氏昆仲在南园相聚的情景。中秋时节的天气宜人,作者兴致勃勃地前往南园拜访张氏昆仲,以共度中秋节。他们在南园中相聚,欢聚一堂,享受着美好的时光。然而,由于贪饮留连不舍,不知不觉间已经到了深夜。最后,作者选择在南园的水精宫中过夜,感受着宿烟霞的幽静氛围。

赏析:
这首诗以中秋佳节为背景,展现了作者与好友相聚的场景。诗中描绘的南园是一个隐秘的避世之地,有一种幽静祥和的氛围。作者通过描写天气的好和南园的美景,表达了对和谐自然环境的向往。在这样的环境中,作者与张氏昆仲相聚,共同度过了一个愉快的时光。

诗的后半部分描写了作者因为沉醉于宴饮中而不知不觉地错过了回家的时间。他选择在水精宫中宿宴,可以看出作者对于这个地方的喜爱和对宴饮的迷恋。水精宫更增添了一种神秘的氛围和意境,使整首诗更加富有诗意。

整首诗通过对景物的描绘和情感的表达,表现了作者对自然环境和友谊的珍视。它体现了宋代文人的隐逸情怀和对闲逸生活的向往,同时也流露出人生短暂、珍惜当下的思考。

访南园张氏昆仲因而留宿拼音读音参考

fǎng nán yuán zhāng shì kūn zhòng yīn ér liú sù
访南园张氏昆仲因而留宿

zhōng qiū tiān qì suí yí hǎo, lái fǎng nán yuán huì yǐn jiā.
中秋天气随宜好,来访南园会隐家。
tān yǐn bù zhī guī qù wǎn, shuǐ jīng gōng lǐ sù yān xiá.
贪饮不知归去晚,水精宫里宿烟霞。


相关内容:

独坐吟

读古诗

东轩消海初开劝客酒二首

东轩消海初开劝客酒二首

答人吟


相关热词搜索:南园张氏昆仲留宿
热文观察...
  • 独坐吟
    天意自分明,人多不肯行。莺花春乍暖,风月雨初晴。静坐澄思虑,闲吟乐性情。谁能事闲气,浪与世......
  • 和内乡李师甫长官见寄
    虽未似神仙,能逃暑与寒。何尝无水竹,未始离林峦。道不同新学,才难动要官。时和岁丰后,亦自有......
  • 和内乡李师甫长官见寄
    岁丰时又康,为邑在南阳。不废吏民事,得游云水乡。春输桃李艳,风荐蕙兰香。太守兼贤杰,且无奔......
  • 欢物吟
    水雨霖,火雨露。土雨蒙,石雨雹。...
  • 欢物吟
    水风凉,火风热。土风和,石风冽。...