有范 >古诗 >废寺诗意和翻译_宋代诗人释智愚
2025-12-14

废寺

宋代  释智愚  

入眼荒蓁古殿秋,岁华迁谢没人修。
夜深静听风瓯语,似骂檀那不点头。

废寺翻译及注释

《废寺》是一首宋代诗词,作者是释智愚。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
眼前草木茂盛的古老殿宇,秋天的景色一览无余。
岁月的流转逐渐使庙宇荒废,已无人修葺。
深夜里,静静聆听风声,仿佛在责备那些不点头的香客。

诗意:
《废寺》以古老的庙宇为背景,抒发了作者对岁月更迭和庙宇荒废的感慨。诗中透露出对庙宇逐渐被遗忘和废弃的忧思与愤怒,同时也表达了对那些不虔诚的香客的批评。

赏析:
这首诗以废寺为写作对象,通过描绘荒废的庙宇景象和描述夜晚的场景,将读者带入一个凄凉的氛围中。诗人通过对庙宇的描述,暗示了岁月的无情和人们对宗教信仰的冷淡。庙宇的废弃象征着信仰和文化的破败,引发读者对于人们对待宗教和传统的反思。

诗中的“风瓯语”是一种修行者的语言,这里用来形容深夜的风声,给诗中增添了一丝神秘感。作者静静聆听着这些风声,似乎在思考庙宇被废弃的原因,同时对那些不虔诚的香客心生不满,暗讽他们没有对信仰给予应有的敬重。

整首诗以简洁、凝练的语言表达了作者对庙宇荒废和人们冷漠态度的愤怒和忧虑。通过对废寺的描绘和对夜晚风声的倾听,诗人将读者带入一种寂静而凄凉的氛围中,引发人们对信仰、传统和文化的思考。

废寺拼音读音参考

fèi sì
废寺

rù yǎn huāng zhēn gǔ diàn qiū, suì huá qiān xiè méi rén xiū.
入眼荒蓁古殿秋,岁华迁谢没人修。
yè shēn jìng tīng fēng ōu yǔ, shì mà tán nà bù diǎn tóu.
夜深静听风瓯语,似骂檀那不点头。


相关内容:

安座主更衣

常牧溪猿图

赠许居士

云谷术士

越山


相关热词搜索:
热文观察...
  • 傅禅人空谷
    洞然非洞亦非盘,个里有神谁解看,未启口前先应诺,听时莫被耳根谩。...
  • 珙侍者之沔
    汉江漠漠向东流,摝蚬捞虾休未休。蒲叶半凋秋著岸,子归无口笑岩头。...
  • 孤山
    黯黯青青一望中,迥然不与众峰同。白云散尽江天晓,想见人间无路通。...
  • 荷衣沼
    水面绿盘擎雨出,临风几度倚阑干。不知暖气有多少,老子年年得御寒。...
  • 贺契师庵居
    正席云山万象回,道人青眼为谁开。呼童放竹浇花外,修整茶炉待客来。...