有范 >古诗 >逢韩喜诗意和翻译_唐代诗人唐彦谦
2025-12-19

逢韩喜

唐代  唐彦谦  

相逢浑不觉,只似茂陵贫。
袅袅花骄客,潇潇雨净春。
借书消茗困,索句写梅真。
此去青云上,知君有几人。

逢韩喜翻译及注释

《逢韩喜》是唐代诗人唐彦谦创作的一首诗词。这首诗词描述了唐彦谦与友人韩喜相逢时的情景,以花、雨、书、诗为主要意象,表达了友情深厚和对友人的祝愿。

诗词的中文译文如下:

相逢浑不觉,只似茂陵贫。
我们相逢得如此自然,就像茂陵贫民一样。

袅袅花骄客,潇潇雨净春。
优雅的花儿展示自己,轻柔的雨洗净了春天。

借书消茗困,索句写梅真。
我们互相借书消除疲劳,争取一句诗写出梅花的真实。

此去青云上,知君有几人。
从此以后,你将登上青云之上,我不知道将有多少人知道你的名字。

诗词表达出作者与韩喜平淡而真挚的友情,透露着相互扶持、共同追求艺术和成功的心愿。语言简练、形象鲜明,运用花、雨、书、诗等意象,将情感和自然景观融为一体。通过描写友人的形象和行为,表现了对友情的崇高赞美和祝福。整首诗词朴实而真挚,展示了唐代文人士人情感的深厚和豪情壮志。

逢韩喜拼音读音参考

féng hán xǐ
逢韩喜

xiāng féng hún bù jué, zhǐ shì mào líng pín.
相逢浑不觉,只似茂陵贫。
niǎo niǎo huā jiāo kè, xiāo xiāo yǔ jìng chūn.
袅袅花骄客,潇潇雨净春。
jiè shū xiāo míng kùn, suǒ jù xiě méi zhēn.
借书消茗困,索句写梅真。
cǐ qù qīng yún shàng, zhī jūn yǒu jǐ rén.
此去青云上,知君有几人。


相关内容:

下第出春明门

新丰

堋口逢人

永夕

莲塘驿


相关热词搜索:
热文观察...
  • 渔者
    一叶飘然任浪吹,雨蓑烟笠肯忘机。只贪浊水张罗众,却笑清流把钓稀。苇岸夜依明月宿,柴门晴棹白......
  • 春风四首
    春风吹愁端,散漫不可收。不如古溪水,只望乡江流。新花红烁烁,旧花满山白。昔日金张门,狼藉馀......
  • 干越亭
    楚水萧萧多病身,强凭危槛送残春。高城自有陵兼谷,流水那知越与秦。岸下藤萝阴作怪,桥边蛟蜃夜......
  • 大梁从事居汜水(一题作赠卢从事)
    前年帝里望行尘,记得仙家第四人。泉暖旧谙龙偃息,露寒初见鹤精神。歌声上榻梁园晚,梦绕残钟汜......
  • 大梁见乔诩
    湘水春浮岸,淮灯夜满桥。六年悲梗断,两地各萍漂。刀笔依三事,篇章奏珥貂。迹卑甘汩没,名散称......