有范 >古诗 >凤门泉诗意和翻译_宋代诗人周文璞
2025-12-10

凤门泉

宋代  周文璞  

石根两眼北流泉,乳窦潜通御井边。
飘出宫花人不识,又沿衰草下山前。

凤门泉翻译及注释

《凤门泉》是宋代诗人周文璞的作品。该诗描绘了一幅自然景观,表达了对人事变迁和岁月流转的感慨。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

凤门泉
石根两眼北流泉,
乳窦潜通御井边。
飘出宫花人不识,
又沿衰草下山前。

译文:
泉水从石根中涌出,
两眼向北流淌而去。
水潜入乳窦通御井,
香花飘落无人识。
跟随着凋谢的草下山前行。

诗意和赏析:
《凤门泉》以自然景观为题材,通过描绘流泉、乳窦和宫花,表达了人事变迁和岁月流转的主题。

首句“石根两眼北流泉”,以石根为源头,形象地描绘了泉水向北流淌的景象。这里的“两眼”可以理解为泉水的两股流动,形成了动态和活力。

第二句“乳窦潜通御井边”,描绘了泉水沿着乳窦潜入御井的情景。乳窦是泉水的通道,御井则象征了皇宫或宫廷。这一描写暗示了泉水的纯净和它与皇室的联系。

第三句“飘出宫花人不识”,表达了宫廷的花朵随着泉水飘落,无人能够辨认的寂寥。这里的宫花可以理解为华丽而短暂的人生荣华,而人们对此视而不见。

最后一句“又沿衰草下山前”,通过衰草的描写,表达了时光的流转和人事的变迁。泉水沿着山坡向下流去,暗示了岁月的无情和人生的逝去。

整首诗以简练的语言描绘了泉水的流动和周围景物,通过自然景观抒发了对人事变迁和时光流逝的感慨。作者通过描写泉水和宫花的情景,表达了对繁华寂落、时光荏苒的思考和感慨。这首诗以自然景物为媒介,寄托了诗人对人生和世事的深切思考,给人以启迪和共鸣。

凤门泉拼音读音参考

fèng mén quán
凤门泉

shí gēn liǎng yǎn běi liú quán, rǔ dòu qián tōng yù jǐng biān.
石根两眼北流泉,乳窦潜通御井边。
piāo chū gōng huā rén bù shí, yòu yán shuāi cǎo xià shān qián.
飘出宫花人不识,又沿衰草下山前。


相关内容:

重游栖霞

赠孤山道士二首

赠孤山道士二首

再如金陵


相关热词搜索:凤门泉
热文观察...
  • 吊黥卒
    吾作穷奇白下囚,汝披短褐从吾游。蒋侯庙畔沽春酒,周处台边送客舟。械欲破时应日惨,命将绝处亦......
  • 过葛天民新居
    为忆空山雨,因嗟短鬓霜。幅巾终日仄,侍女古时妆。乌臼残林外,丹砂旧井旁。不留禅月画,只踞净......
  • 瞿塘神君歌
    黄衫纱帽佳少年,炯然饿虎穷山渊。不居秦鹿祖龙畔,却走碧鸡金马边。左手斜执巨灵凿,右手敬抱禹......
  • 腊月八夜雨
    愁云欲雪未成雪,忽闻寒雨夜淋浪。但知岁月堕寂寞,不悟乾坤发艳阳。天黑鬼车声更大,夜阑客枕梦......
  • 曲坊
    曲坊才尽上湖船,笑问云山欠酒钱。两行柳丝黄不断,不知身在御园边。...