古今犹异俗，邹鲁尚多儒。
簿领三年责，云霄一武趋。
数过忘潦倒，惜别更斯须。
说与晁夫子，今年锥也无。
奉送阎醇老推官作者简介
陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。
奉送阎醇老推官翻译及注释
《奉送阎醇老推官》是宋代陈师道所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
古今犹异俗，邹鲁尚多儒。
簿领三年责，云霄一武趋。
数过忘潦倒，惜别更斯须。
说与晁夫子，今年锥也无。
诗意：
这首诗词描述了送别阎醇老推官的情景，并通过对古今社会风俗和文化的对比，表达了诗人对阎醇老推官的敬重和惜别之情。
赏析：
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者的情感。首句“古今犹异俗，邹鲁尚多儒。”指出了古代和现代社会的差异，同时提到了邹鲁地区崇尚儒学的风气。这句话揭示了阎醇老推官作为一位学者官员的身份和背景，也暗示了诗人对他的敬重。
接下来的两句“簿领三年责，云霄一武趋。”表达了阎醇老推官在官场中的努力和成就。他在三年的时间里承担了簿领（官吏的责任），一心向着云霄（高位）而奋斗。这种追求和努力的精神使他成为了一位杰出的推官。
接着的两句“数过忘潦倒，惜别更斯须。”表达了诗人对阎醇老推官的惜别之情。诗人回顾了与他相处的时光，忘却了那些困顿和挫折，只留下了对他的怀念和珍惜之情。这种情感在别离时更加强烈，时间的紧迫感使得诗人更加珍惜与阎醇老推官的相聚。
最后两句“说与晁夫子，今年锥也无。”以对话的方式结束了整首诗词。晁夫子是指晁补之，他是古代文学家，与阎醇老推官有一定的交往。这句话表达了诗人将自己的心声告诉晁夫子，表示今年他将没有机会再与阎醇老推官相聚了，心中的遗憾和离别之情溢于言表。
这首诗词通过对古今社会风俗和文化的对比，展现了阎醇老推官的儒者身份和在官场中的努力和成就。同时，诗人对他的敬重和惜别之情也贯穿全文，通过简洁而富有表情的语言，抒发了作者对阎醇老推官的深深怀念和珍重之情。
奉送阎醇老推官拼音读音参考
相关内容：
