有范 >古诗 >风叹诗意和翻译_唐代诗人吕温
2025-12-09

风叹

唐代  吕温  

青海风,飞沙射面随惊蓬。
洞庭风,危墙欲折身若空。
西驰南走有何事,会须一决百年中。

风叹翻译及注释

《风叹》是一首唐代诗词,作者是吕温。以下是我提供的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
青海风,飞沙射面随惊蓬。
洞庭风,危墙欲折身若空。
西驰南走有何事,
会须一决百年中。

诗意:
这首诗以风为主题,描绘了风的猛烈和不可捉摸的特性。诗人通过对青海风和洞庭风的描写,表达了风的力量和威严。诗的最后两句提出了一个问题,即西方和南方的风为何如此狂暴,需要在百年之中作出决断。

赏析:
《风叹》以风为象征,通过对风的描写,表达了作者对世事的思考和不解。首先,诗中提到的青海风和洞庭风都表现出风势的猛烈,飞沙射面、危墙欲折,形象地描绘了风的威力和无法预测的特性。这种风势的描绘,也可以视为对社会和命运的难以捉摸性的隐喻。

其次,诗中的最后两句提出了一个问题,西方和南方的风为何如此狂暴,需要在百年之中作出决断。这种提问暗示了作者对时局和人生命运的不安和困惑。作者可能在思考当时社会的动荡和变迁,以及个人在其中应该如何抉择和行动。这种哲思和疑问,给予读者以思考和共鸣的空间。

总体而言,这首诗以简洁明了的语言,通过对风的描绘和对世事的思考,表达了作者对时代和命运的反思和探索。它呈现出一种深沉而隐晦的意境,引发读者对人生和社会的思考。

风叹拼音读音参考

fēng tàn
风叹

qīng hǎi fēng, fēi shā shè miàn suí jīng péng.
青海风,飞沙射面随惊蓬。
dòng tíng fēng, wēi qiáng yù zhé shēn ruò kōng.
洞庭风,危墙欲折身若空。
xī chí nán zǒu yǒu hé shì, huì xū yī jué bǎi nián zhōng.
西驰南走有何事,会须一决百年中。


相关内容:

道州月叹(追述蕃中事,与道州对言之)

读句践传

读小弟诗有感,因口号以示之

道州郡斋卧疾寄东馆诸贤

镜中叹白发


相关热词搜索:
热文观察...
  • 和李使君三郎早秋城北亭宴崔司士因寄关中张评事
    黄花古城路,上尽见青山。桑柘晴川口,牛羊落照间。野情随卷幔,尘事隔重关。道合偏重赏,官微独......
  • 题从叔园林
    阮宅闲园暮,窗中见树阴。樵歌依野草,僧语过长林。鸟向花间井,人弹竹里琴。自嫌身未老,已有住......
  • 送僧归漳州
    几夏京城住,今朝独远归。修行四分律,护净七条衣。溪寺黄橙熟,沙田紫芋肥。九龙潭上路,同去客......
  • 灞上轻薄行
    长安无缓步,况值天景暮。相逢灞浐间,亲戚不相顾。自叹方拙身,忽随轻薄伦。常恐失所避,化为车......
  • 临池曲
    池中春蒲叶如带,紫菱成角莲子大。罗裙蝉鬓倚迎风,双双伯劳飞向东。...