有范 >古诗 >汾阴十首诗意和翻译_宋代诗人真宗
2025-07-18

汾阴十首

宋代  真宗  

寅威实命,明祀惟虔。
协神备物,罔不吉蠲。
后祗格思,灵飚肃然。
诞受景福,遐哉亿年。

汾阴十首翻译及注释

《汾阴十首》是宋代真宗所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
寅威实命,明祀惟虔。
协神备物,罔不吉蠲。
后祗格思,灵飚肃然。
诞受景福,遐哉亿年。

诗意:
诗词以一种庄严而神圣的语调表达了对神灵的崇敬和虔诚,以及对吉祥和福祉的期望。诗中描述了人们在仪式祭祀中所表现出的恭敬和敬畏之情,同时表达了对吉祥祝福和长久福康的向往。

赏析:
《汾阴十首》以简练的语言表达了对神灵的敬畏和对吉祥福祉的祈愿,体现了宋代文人儒雅的风格。诗中运用了一系列的修辞手法,如排比、对仗和修辞问答等,以增强诗词的韵律和表现力。

诗的开头两句“寅威实命,明祀惟虔”,表达了祭祀仪式的庄严和人们虔诚的心态。接着,“协神备物,罔不吉蠲”一句,形象地描述了祭祀所准备的一切物品,以及祭祀过程中所表现出的吉祥之象。接下来的两句“后祗格思,灵飚肃然”,通过运用对仗和形容词的运用,表达了祭祀仪式的严肃和庄重。最后一句“诞受景福,遐哉亿年”,以问答的修辞手法,表达了对吉祥和长久福康的期盼。

整首诗词通过简洁明了的语言,表达了对神灵的敬畏和对吉祥福康的向往,体现了真宗时代对祭祀仪式的重视和对社会稳定繁荣的期望。这首诗词在表达情感和抒发思想的同时,也展示了宋代文人对文学形式和修辞技巧的娴熟运用,给人以美的享受和思考的空间。

汾阴十首拼音读音参考

fén yīn shí shǒu
汾阴十首

yín wēi shí mìng, míng sì wéi qián.
寅威实命,明祀惟虔。
xié shén bèi wù, wǎng bù jí juān.
协神备物,罔不吉蠲。
hòu zhī gé sī, líng biāo sù rán.
后祗格思,灵飚肃然。
dàn shòu jǐng fú, xiá zāi yì nián.
诞受景福,遐哉亿年。


相关内容:

汾阴十首

汾阴十首

汾阴十首

汾阴十首

汾阴十首


相关热词搜索:十首
热文观察...
  • 汾阴十首
    博厚流形,秉险成德。柔顺利正,直方维则。明祗格思,素汾之侧。祗载吉蠲,宸心翼翼。...
  • 汾阴十首
    至哉柔祗,滋生蕃锡。条濯静嘉,寅恭夕惕。金奏线如,万舞有奕。立我孙民,莫匪尔极。...
  • 汾阴十首
    至哉物祖,设象隆脽。动静之德,翕闢攸宜。嘉粟以荐,精祷洪釐。茂宣阴贶,五觳蕃滋。...
  • 真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首
    巍巍真宇,奕诙殊庭。规模太紫,炳焕丹青。元命祗答,大献是经。多平有践,丕应无形。肆设金石,......
  • 真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首
    发祥自有,介福无疆。纷纶丕应,保佑下方。嘉下斯备,雅奏具扬。寅威洞达,监眄昭章。...