有范 >在线工具 >fort是什么意思_汉语翻译_释义_解释-汉法词典

2025-12-19

“fort”是什么意思-汉法翻译

单词

fort

释义

fort¹

[fɔ:r]

adv.

1 有力地, 用力地, 使劲地, 猛烈地: frapper ~ 用力打, 痛打
Toussez ~! [医生对病人] 请使劲咳!
crier ~ 大声叫喊
sentir ~ 发出强烈的气味, 气味很重
Le vent souffle ~. 风猛烈地刮着。
y aller (un peu) ~ 〈转义〉夸张, 夸大, 过分
Ça ne va pas ~. 事情不太对劲, 情况不太好。

2 非常, 很: homme ~ occupé 非常忙碌的人
Il pleut ~. 雨下得很大。
J'en doute ~. 我对此非常怀疑。
Il aura ~ à faire pour nous convaincre. 他可别想那么容易就说服我们。
F~ bien! 好极了!太好了!

fort²

[fɔ:r]

n.m.

1 〈罕用语〉身体强健者: ~ des Halles 巴黎中央菜市场搬运工〈引申义〉身体强壮的人

2 强者: Le ~ doit aider le faible. 强者应该扶持弱者。
la politique du plus ~ 强权政治

3 坚强的人

4 长处, 优点;特长, 擅长, 专长: L'algèbre est son ~. 代数是他的强项。

5 防御工事, 堡垒, 要塞

6 (东西的)最坚固部分: ~ d'une poutre 一根大梁最坚固的部位

7 ~ d'un navire 【造船】船体最阔部分

8 密林中动物的藏身处

9 最当中, 最深处;最激烈的时候, 最紧张的时候: le ~ de la forêt 森林的深处
au [dans le] ~ de l'hiver 在隆冬季节
au plus ~ de la discussion 在讨论最热烈的时候

Fort

[ [fɔ:r] ]

[人名]福尔

“fort”是什么意思-汉法翻译

　

法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。

　

相关内容：

“あいおちこぎって”日汉翻译

“in memoriam”德汉翻译

“Inselmeer”德汉翻译

“あいおち”日汉翻译

“in medias res”德汉翻译

相关热词搜索：fort 法语词汇意思用法释义法语辞典字典

热门资讯...

热文观察...

“Inselorgan”德汉翻译
单词 Inselorgan 释义 Inselorgann.【解】胰岛(人的内脏器官) 　德汉翻译词典包含93711条德汉翻......
“fors”是什么意思-汉法翻译
单词 fors 释义 fors[fr] prp.〈旧语，旧义〉除了, 除…之外　法汉翻译词典包含102171条法汉翻......
“Injektion”德汉翻译
单词 Injektion 释义 Injektionf. -, -en1【医】注射2[质]贯入3[建](混凝土的)喷入4[技]喷射, 注......
“あ·く”日汉翻译
单词あく释义あく【空く】 (动五)1.すき間ができる。开，漏。出现空隙。⇒穴が—く漏了个洞。......
“Inselreich”德汉翻译
单词 Inselreich 释义 Inselreichn.[雅]岛国　德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常......