“frère”是什么意思-汉法翻译

~ aîné,  〈口语〉grand ~ 哥哥

~ cadet,  〈口语〉petit ~ 弟弟

~ germain 亲兄弟, 同胞兄弟

demi-~ 同父异母兄弟, 同母异父兄弟

~ consanguin 同父异母兄弟

~ utérin 同母异父兄弟

~ de lait 奶兄弟 [指奶妈的孩子和她喂养的孩子]

~s jumeaux 孪生兄弟

~s et sœurs 兄弟姐妹

vivre comme des ~s 〈引申义〉兄弟般地相处

[用作appos.] :

~s d'armes 战友

vieux ~ 〈口语〉老朋友, 老兄

C'est un ~ pour moi. 他是我的好兄弟。

faux ~ 假伙伴, 叛徒

~s ennemis 〈书面语〉派系内互相对立的成员

les ~s maçons,  〈口语〉~s Trois-points 共济会会员

les ~s mineurs 小兄弟会修士, 方济各会修士

les ~s prêcheurs 布道兄弟会修士, 多明我会修士

~ lai [convers] 办事修士

Il a été élevé chez les ~s. 他是在教会学校读的书。