| 单词 | Funke |
| 释义 | Funke m. -n, -n 1·火花, 火星 2·闪电, 微光 3·一点儿, 些微 keinen Funken Hoffnung mehr haben 一点儿希望也没有了 ·Es war kein Funke(n) Leben mehr in ihm. 他已死了. ·der Funke der Revolution 革命的火花 ·Da blitzte ein Funke(n) des Verständnisses in ihm auf. 这时他突然有点领悟了. <与动词连用> ·Der Funke glimmt unter der Asche. 灰烬中闪烁着火花. ·sein: Das war der Funke, der das Pulverfass zum Explodieren brachte. 这就是引起事端的导火线. ·Beim Schweißen sprühen die Funken. 电焊时火花四溅. ·etw. so tun, dass die Funken stieben (或 sprühen或 fliegen) 飞快地干某事, 干某事非常激烈 ·arbeiten, dass die Funken sprühen (或 fliegen) 干得热火朝天 <与形容词连用> ·ein elektrischer Funke 一个电火花 ·Kleine Funken, großes Feuer. 小火星能引起大火. Funken aus (或 mit) dem Stein schlagen 用火石打火 ·Die Sonnenstrahlen blitzten auf dem Wasser in tausend Funken. 水面上闪烁着星星点点的阳光. ·den Funken ins Pulverfass werfen 向火药桶里投火星 ·ein Funke von. .. 一点儿... |
德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条，涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法，是德语翻译入门的必备学习工具。
相关内容：
