有范 >名句 >芙蓉澹荡生池波的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人温庭筠
2025-12-20

芙蓉澹荡生池波的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:七夕  
朝代:唐代  
作者:温庭筠  
字数:7  
平仄:平平仄仄平平平  

【古诗内容】
鸣机札札停金梭,芙蓉澹荡生池波
神轩红粉陈香罗,凤低蝉薄愁双蛾。
微光奕奕凌天河,鸾咽鹤唳飘飖歌。
弯桥销尽愁奈何,天气骀荡云陂阤.平明花木有秋意,露湿彩盘蛛网多。

芙蓉澹荡生池波翻译及注释

《七夕》是一首唐代诗,作者是温庭筠。这首诗描述了七夕节的情景。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
织机嘎嘎作响停下,芙蓉盛开在平静的池水中。仙女们在红色的轩车上穿着红罗裳,凤凰般低头的蝉儿们的愁思双瞳。微弱的光芒在天上的银河中闪烁,鸾鸟啼叫,鹤儿高声歌唱。弯弯的桥已经销尽了忧愁,天空中的气候变幻莫测。清晨,花木中已经有了秋意,露水湿润彩色的盘子,蜘蛛网纷纷。

诗意:
《七夕》这首诗描绘了一个优美而浪漫的七夕节景象,充满了神话般的色彩和幻想性。诗中留下了很多的想象空间,使人导入到了一个神奇的仙境中。

赏析:
这首诗以细腻的笔触描绘了七夕节的景象,通过对自然景物和仙女们各种美丽的形容,展示出一个充满浪漫的世界。诗人独特的想象力和细腻的描写方式让人感受到了七夕节的神秘与美丽。整首诗以优美的语言描绘了七夕节的情景,给人一种静谧与畅想的感觉。这首诗既展示了温庭筠的才华,也体现了唐代诗歌的特点。

芙蓉澹荡生池波拼音读音参考

qī xī
七夕

míng jī zhá zhá tíng jīn suō, fú róng dàn dàng shēng chí bō.
鸣机札札停金梭,芙蓉澹荡生池波。
shén xuān hóng fěn chén xiāng luó,
神轩红粉陈香罗,
fèng dī chán báo chóu shuāng é.
凤低蝉薄愁双蛾。
wēi guāng yì yì líng tiān hé, luán yàn hè lì piāo yáo gē.
微光奕奕凌天河,鸾咽鹤唳飘飖歌。
wān qiáo xiāo jǐn chóu nài hé, tiān qì dài dàng yún bēi zhì. píng míng huā mù yǒu qiū yì,
弯桥销尽愁奈何,天气骀荡云陂阤.平明花木有秋意,
lù shī cǎi pán zhū wǎng duō.
露湿彩盘蛛网多。


相关内容:

神轩红粉陈香罗

鸣机札札停金梭

岂必怀归耕

幽丛霭绿畹

贞隐谅无迹


相关热词搜索:芙蓉澹荡生池波
热文观察...
  • 微光奕奕凌天河
    鸣机札札停金梭,芙蓉澹荡生池波。神轩红粉陈香罗,凤低蝉薄愁双蛾。微光奕奕凌天河,鸾咽鹤唳飘......
  • 凤低蝉薄愁双蛾
    鸣机札札停金梭,芙蓉澹荡生池波。神轩红粉陈香罗,凤低蝉薄愁双蛾。微光奕奕凌天河,鸾咽鹤唳飘......
  • 昔年曾到武陵溪
    摇摇弱柳黄鹂啼,芳草无情人自迷。日影明灭金色鲤,杏花唼喋青头鸡。微红奈蒂惹峰粉,洁白芹芽穿......
  • 碧草连金虎
    碧草连金虎,青苔蔽石麟。皓齿芳尘起,纤腰玉树春。倚瑟红铅湿,分香翠黛嚬。谁言奉陵寝,相顾复......
  • 青苔蔽石麟
    碧草连金虎,青苔蔽石麟。皓齿芳尘起,纤腰玉树春。倚瑟红铅湿,分香翠黛嚬。谁言奉陵寝,相顾复......