有范 >古诗 >赋新繁周表权如诏亭诗意和翻译_宋代诗人李琮
2025-07-18

赋新繁周表权如诏亭

宋代  李琮  

家爱儿孙国爱臣,无邪慈教本来均。
非因积善能传庆,安见天心语合人。
席拥诗书才是乐,门多车马别成春。
榜亭岂独荣樽俎,意欲推余劝里民。

赋新繁周表权如诏亭翻译及注释

《赋新繁周表权如诏亭》

家爱儿孙国爱臣,
无邪慈教本来均。
非因积善能传庆,
安见天心语合人。

席拥诗书才是乐,
门多车马别成春。
榜亭岂独荣樽俎,
意欲推余劝里民。

中文译文:

家庭中父母爱子女,国家中君主爱臣子,和睦而无邪恶的慈教本是平等的。不是因为积善之人能够传达吉祥之事,安见上天心意与人为善。

热爱读书、研习诗书是一种乐事,门户繁盛,车马匆匆不断,欢喜春光亦变得与众不同。榜亭并非只用来颁发功名,更意欲通过我的劝诫,推动民众更加勤奋努力。

诗意:

这首诗以父母之爱与君主之爱作为出发点,强调了家庭和国家中的慈爱与平等对待的重要性。通过积善传庆,严守天心,人们可以得到吉祥和幸福。作者还表达了自己对读书、思考的热爱,以及希望通过自己的劝诫,为整个社会带来积极的影响。

赏析:

这首诗通过对家庭和国家的描绘,强调了平等对待和慈爱的重要性。作者通过积善传庆的观点,提倡人们通过自己的善行和行为来获得吉祥和幸福。诗中还表达了作者对知识和学习的热爱,以及对社会的关心和期望。整首诗意味深长,激发人们思考和行动的力量。

赋新繁周表权如诏亭拼音读音参考

fù xīn fán zhōu biǎo quán rú zhào tíng
赋新繁周表权如诏亭

jiā ài ér sūn guó ài chén, wú xié cí jiào běn lái jūn.
家爱儿孙国爱臣,无邪慈教本来均。
fēi yīn jī shàn néng chuán qìng, ān jiàn tiān xīn yǔ hé rén.
非因积善能传庆,安见天心语合人。
xí yōng shī shū cái shì lè, mén duō chē mǎ bié chéng chūn.
席拥诗书才是乐,门多车马别成春。
bǎng tíng qǐ dú róng zūn zǔ, yì yù tuī yú quàn lǐ mín.
榜亭岂独荣樽俎,意欲推余劝里民。


相关内容:

和冯允南见寄

感泉山

五马山

乾溪铺


相关热词搜索:周表权如诏
热文观察...
  • 和林东乔东禅院
    野云闲带雨,林木静无风。村落一溪外,民田四望中。...
  • 题章诩静观堂
    君不见通都荡荡开九逵,肩摩毂击人争驰。危楼百尺独高卧,下看胶扰无休时。又不见沧江茫茫与天远......
  • 嘉泰癸亥夏陪县尹双湖唐仲谋饮寒亭
    栈阁横空杳霭间,登临酒罢怯凭阑。露零万瓦交光渥,月挂千峰倒影寒。谷煦如春居亦易,亭凉宜夏到......
  • 句
    可怜一代经纶业,不抵钟山几首诗。...
  • 句
    三百年来今几秋,天地自老江自流。...