有范 >古诗 >赴宣城守吴兴道中诗意和翻译_宋代诗人张耒
2025-12-08

赴宣城守吴兴道中

宋代  张耒  

秋野连云静,三吴稻熟时。
风江客帆疾,晴野雁行迟。
草木霜天晚,山川泽国卑。
宣城不负汝,好继谢公诗。

赴宣城守吴兴道中作者简介

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

赴宣城守吴兴道中翻译及注释

《赴宣城守吴兴道中》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

秋野连云静,三吴稻熟时。
在秋天的田野上,云彩连绵静谧,正是三吴地区稻谷成熟的时候。

风江客帆疾,晴野雁行迟。
江上的客船在风中迅速行驶,晴朗的原野上,雁群飞行的速度却显得缓慢。

草木霜天晚,山川泽国卑。
草木在霜天中渐渐凋零,山川泽国的景色显得低矮平缓。

宣城不负汝,好继谢公诗。
宣城没有辜负你的期望,继续创作出像谢公(指谢灵运)一样的优秀诗篇。

这首诗词通过描绘秋天的田野景色,表达了作者对三吴地区丰收的喜悦之情。诗中运用了对比手法,通过描述风江客船与晴野雁群的速度差异,以及草木凋零与山川泽国的低矮景色,突出了秋天的变化和自然界的寂静。最后两句表达了作者对宣城的赞美,希望自己能够继承谢灵运的诗才,为宣城写出更多优秀的诗篇。

这首诗词以简洁明快的语言描绘了秋天的景色和作者的情感,展现了宋代文人对自然的热爱和对诗歌创作的追求。同时,通过对比手法的运用,使诗词更加生动有趣。整体上,这首诗词既表达了作者对自然景色的感受,又展示了他对诗歌创作的热情和追求。

赴宣城守吴兴道中拼音读音参考

fù xuān chéng shǒu wú xīng dào zhōng
赴宣城守吴兴道中

qiū yě lián yún jìng, sān wú dào shú shí.
秋野连云静,三吴稻熟时。
fēng jiāng kè fān jí, qíng yě yàn háng chí.
风江客帆疾,晴野雁行迟。
cǎo mù shuāng tiān wǎn, shān chuān zé guó bēi.
草木霜天晚,山川泽国卑。
xuān chéng bù fù rǔ, hǎo jì xiè gōng shī.
宣城不负汝,好继谢公诗。


相关内容:

奉议杨君予姊丈也廉静乐道不交世俗造道微妙

飞萤词

芳华阁

饭昭果寺

范参军挽词


相关热词搜索:吴兴宣城
热文观察...
  • 干明院门望江山怀淮阳城南步二首
    危台寺东野水,春来柳色鹅黄。江上沧波似屋,蛟龙作恶难量。...
  • 冈沙阻风
    大江春风浪如屋,客舟迎风冈沙宿。连樯接舵古岸傍,岸头无人春草绿。船头日出炊烟起,买鱼携菜来......
  • 干明院门望江山怀淮阳城南步二首
    忆昨淮阳把酒,目前惟欠山林。江上云岑千垒,何为特地愁心。...
  • 和立之消梅
    木奴度淮辄为枳,后皇啬之理应尔。青梅千里江南春,何时相逢车马尘。我衰病齿不能酸,微香触鼻舌......
  • 和鲁直
    济物非仆仆,功名愧无心。倚市安能美,汲泉不厌深。老人夙有尚,瓶钵好丛林。安能红尘里,徒使老......