有范 >古诗 >感春诗意和翻译_宋代诗人白玉蟾
2025-07-23

感春

宋代  白玉蟾  

晴少春光浅,寒多酒力微。
一声山鹧过,数点海棠飞。

感春翻译及注释

《感春》是一首宋代诗词,作者是白玉蟾。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
晴天少了春光的明亮,
寒冷增加了酒的微弱。
一声山鹧鸪飞过,
几朵海棠花点缀天空。

诗意:
这首诗以春天的景象为背景,表达了作者对春天变迁的感受。诗中描绘了春天的阳光不够明亮,寒意逐渐增加,与此同时,酒的力量也变得微弱。然而,诗中的山鹧鸪的鸣叫和海棠花的飞舞给人带来了一丝生机和美丽,仿佛在寒冷的春天中点缀了一抹亮色。

赏析:
《感春》以简洁而凝练的语言描绘了春天的景象,展示了作者敏锐的观察力和独特的感受。诗中用“晴少春光浅,寒多酒力微”这两句表达了春天的气候变化,通过对比来强调春天的不同寻常。在这个变化中,山鹧鸪的一声和海棠花的几点点缀,成为整首诗的亮点,带来了一种与春天变迁相对应的动感和美丽。整首诗词简练而意味深长,通过对春天景象的描绘,传递了作者对生命的感悟和对变迁的思考。

这首诗词的诗意在于通过春天的景象表达了作者对于变迁和生命的感悟。作者通过描绘春天的变化来暗示人生的无常和不可预测性。尽管春天在诗中呈现出一种微妙的变化和寒意,但山鹧鸪的鸣叫和海棠花的飞舞给人带来了一种希望和美丽。这种对生命的观察和思考使这首诗词具有深远的意义,让读者在欣赏春天之美的同时,也能感受到生活的变化和不确定性。

感春拼音读音参考

gǎn chūn
感春

qíng shǎo chūn guāng qiǎn, hán duō jiǔ lì wēi.
晴少春光浅,寒多酒力微。
yī shēng shān zhè guò, shǔ diǎn hǎi táng fēi.
一声山鹧过,数点海棠飞。


相关内容:

风窗

二曲玉女峰

董双成旧隐二首

董双成旧隐二首

得鹤林书


相关热词搜索:
热文观察...
  • 过林灵素坟
    众僧莫怨赵归真,此是容成太玉君。始末四年曾就日,相将五秩即腾云。帝心俾立神霄教,州额由升应......
  • 韩湘子赞
    白雪满空衣,黄芽一朵春。蓝关归去后,问甚世间人。...
  • 和刘司门韵题临溪亭
    临水皤然两鬓丝,山烟凝翠入鹑衣。横吹铁笛且归去,懒把渔竿立藓矶。...
  • 和张紫微韵题清虚菴
    鸡犬声村市,烟霞古洞天。晨坛凝玉露,夜井浸珠躔。凤翼团宸画,龟趺负古镌。于湖诗去后,今昔几......
  • 荷风荐凉屷于御风台者六因赋古
    黄昏六点星,飞堕天南方。荡荡无边秋,水色涵天光。紫壶如朱槿,鲜妍敌露霜。紫琼如芙蓉,风韵何......