有范 >古诗 >感事诗意和翻译_唐代诗人王镣
2025-07-24

感事

唐代  王镣  

击石易得火,扣人难动心。
今日朱门者,曾恨朱门深。

感事翻译及注释

感事

击石易得火,
扣人难动心。
今日朱门者,
曾恨朱门深。

译文:
击石易得火,
打动人的心却困难。
如今被红门之人,
曾经嫉妒红门的深厚背景。

诗意:
这首诗以朴实的语言表达了人情冷暖,生活中的不公平和人的内心感受。诗人先比喻人们的心思情感就像击石易得火那样容易激发,但要打动他们的内心却是困难重重。接着,诗人用“朱门”比喻富贵人家,他们拥有财富和地位,但后来成为他们的困扰,因为曾经嫉妒他们的人们对朱门深深地怨恨。

赏析:
这首诗简短而有力,用简洁的词句传达了深刻的哲理。通过击石易得火和扣人难动心的对比,诗人暗示了人们对外在事物的感受容易受到外界影响,而内心的感动却是困难的。这句话也可以理解为,人们通常更容易被表面上的表象所吸引,而忽视了内在真正的价值。而接下来的两句则反映了社会的不公和人性的复杂性。这首诗虽然短小,却体现了唐代诗人对社会现象的敏锐观察和对人性的思考。

感事拼音读音参考

gǎn shì
感事

jī shí yì dé huǒ, kòu rén nán dòng xīn.
击石易得火,扣人难动心。
jīn rì zhū mén zhě, céng hèn zhū mén shēn.
今日朱门者,曾恨朱门深。


相关内容:

郢中

送人游边

雕阴道中作

太湖诗·明月湾


相关热词搜索:
热文观察...
  • 初夏游楞伽精舍
    越舼轻似萍,漾漾出烟郭。人声渐疏旷,天气忽寥廓。伊予惬斯志,有似劀q3瘼。遇胜即夷犹,逢幽且......
  • 越溪女
    会稽山上云,化作越溪人。枉破吴王国,徒为西子身。江边浣纱伴,黄金扼双腕。倏忽不相期,思倾赵......
  • 秋中夜坐
    空庭吟坐久,爽气入荷衣。病叶先秋落,惊禽背月飞。瘴云晴未散,戍客老将依。为应金门策,多应说......
  • 留别故人
    殊立本不偶,非唯今所难。无门闲共老,尽日泣相看。鸟畏闻鶗鴂,花惭背牡丹。何人知此计,复议出......
  • 送防州邬员外
    千溪与万嶂,缭绕复峥嵘。太守劳车马,何从驻旆旌。椒香近满郭,漆货远通京。唯涤双尘耳,东南听......