有范 >名句 >高城落日望西北的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人郎士元
2026-05-13

高城落日望西北的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:郢城秋望  
朝代:唐代  
作者:郎士元  
字数:7  
平仄:平平仄仄仄平仄  

【古诗内容】
白首思归归不得,空山闻雁雁声哀。
高城落日望西北,又见秋风逐水来。

高城落日望西北翻译及注释

郢城秋望

白首思归归不得,空山闻雁雁声哀。
高城落日望西北,又见秋风逐水来。

中文译文:
白发苍苍了,思念家乡却无法回去。
空山中,听到雁儿的哀鸣声。
站在高城上,看着太阳落向西北,又看到秋风追逐水面而来。

诗意和赏析:
这首诗表达了诗人深深的思念之情和乡愁之苦。诗人已经年老,白发添增了他心中的思念之苦,然而由于某种原因无法回到熟悉的家乡。在寂静的山林中,他听到了雁儿的哀鸣声,更加增添了他的乡愁之情。站在高城上,诗人望向西北,看太阳落下的方向,似乎也能通过这样的动作感受到人生的苦短和光阴的流逝。同时,他又感受到秋风追逐水面的景象,这仿佛把他自己的心境投射到了外面的自然环境中。整个诗歌以诗人深沉的情感和细腻的描写,将乡愁和岁月流转之感表达得淋漓尽致,给人以深深的思索和共鸣。

高城落日望西北拼音读音参考

yǐng chéng qiū wàng
郢城秋望

bái shǒu sī guī guī bù dé, kōng shān wén yàn yàn shēng āi.
白首思归归不得,空山闻雁雁声哀。
gāo chéng luò rì wàng xī běi, yòu jiàn qiū fēng zhú shuǐ lái.
高城落日望西北,又见秋风逐水来。


相关内容:

空山闻雁雁声哀

白首思归归不得

薄暮寒蝉三两声

回头故乡千万里

安陆城边远行子


相关热词搜索:高城落日望西北
热文观察...
  • 又见秋风逐水来
    白首思归归不得,空山闻雁雁声哀。高城落日望西北,又见秋风逐水来。...
  • 戚里五侯家
    长安九城路,戚里五侯家。结束趋平乐,联翩抵狭斜。高楼临远水,复道出繁花。唯见相如宅,蓬门度......
  • 长安九城路
    长安九城路,戚里五侯家。结束趋平乐,联翩抵狭斜。高楼临远水,复道出繁花。唯见相如宅,蓬门度......
  • 旧好寻君长
    锦车登陇日,边草正萋萋。旧好寻君长,新愁听鼓鼙。河源飞鸟外,雪岭大荒西。汉垒今犹在,遥知路......
  • 新愁听鼓鼙
    锦车登陇日,边草正萋萋。旧好寻君长,新愁听鼓鼙。河源飞鸟外,雪岭大荒西。汉垒今犹在,遥知路......