有范 >古诗 >皋亭山诗意和翻译_宋代诗人项安世
2025-07-20

皋亭山

宋代  项安世  

西湖南北宝峰环,塔寺园亭碎点斑。
不似北关门外看,更无一物涴青山

皋亭山翻译及注释

《皋亭山》是宋代文人项安世创作的一首诗词。这首诗描绘了西湖南北宝峰环绕的景色,以及塔寺、园亭的点缀,与北关门外的景色截然不同,整体呈现出一幅青山绿水的景象。

这首诗词的中文译文、诗意和赏析如下:

中文译文:
西湖南北环绕着宝峰,
塔寺和园亭点缀其中。
与北关门外景象不同,
青山绿水无一物涴。

诗意:
《皋亭山》以西湖南北宝峰的环绕景色为背景,描绘了塔寺和园亭在其中点缀的美景。与位于北关门外的景色相比,这里的山水景色更加青翠欲滴,没有任何瑕疵。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了西湖南北的宝峰环绕景色。通过对比北关门外的景色,诗人强调了这里美丽而完美的自然景观。诗中使用了"塔寺园亭碎点斑"的描写,展示了这些景点如同点缀在天然画卷中的明珠般的美感。最后一句"更无一物涴青山"则表达了这片山水之美无与伦比,没有任何瑕疵。整首诗以简练的语言和清新的意象展示了西湖南北的美景,给人以宁静、祥和的感受,让人不禁为之心旷神怡。

皋亭山拼音读音参考

gāo tíng shān
皋亭山

xī hú nán běi bǎo fēng huán, tǎ sì yuán tíng suì diǎn bān.
西湖南北宝峰环,塔寺园亭碎点斑。
bù shì běi guān mén wài kàn, gèng wú yī wù wò qīng shān
不似北关门外看,更无一物涴青山


相关内容:

富阳道中二首

富阳道中二首

三十七岁初见白发诗

三次韵咏雪

辱井


相关热词搜索:
热文观察...
  • 古樟书堂
    问讯书堂士,门前有古樟。植根深入地,盘势阔连罔。雾合琴书润,风来硕席凉。试赓云下曲,馀韵绕......
  • 观陵
    晚艇村村载,秋原处处收。年来尤爱此,一熟缓千尤。...
  • 过故宜城
    我行熊绎故王都,十里南墙俯赤湖。想见当时宁有晋,那知此地更逃吴。宫门自昔通城北,墓碑多年立......
  • 过故宜城
    跋马南城吊楚王,寂寥迁国岁年长。故宫白道埋春草,小市青旗挂夕阳。时有野鸡吞堕珥,过无遗像镇......
  • 过阳罗洑
    阳罗洑外黄陂路,滠口湖边孝感河。钲鼓已通南草市,腥膻欲涴大江波。家家户外无惊犬,日日辕门有......