| 单词 | Gnade |
| 释义 | Gnade f. -, -n 1·仁慈, 慈悲, 怜悯 2·宽宥, 饶恕; 赦免 3·恩赐, 恩惠 4·[旧]阁下, 老爷, 大人(对贵族、官员的称呼) ·die Gnade haben [讽]赏赐, 开恩, 赏脸, 发慈悲 ·Er hatte nicht die Gnade, uns eintreten zu lassen. 他不想发善心让我们进去. ·jmdm. eine Gnade erweisen (或 gewähren) [雅]对某人表示善意, 恩赐某人 ·aus Gnade und Barmherzigkeit 出于怜悯之心 ·Halten zu Gnaden! [旧]请原谅! ·jmdn. in Gnaden wieder aufnehmen 与某人言归于好, 重新接待某人 ·um Gnade bitten 请求宽恕 ·Wir zeigen den Feinden des Volkes keine Gnade. 我们决不怜悯人民的敌人. ·auf Gnade und (或 oder)Ungnade 无条件地 ·die Gnade erlangen (verlieren) [雅]得(失)宠 ·vor jmdm. (或 vor jmds. Augen) Gnade finden 讨某人喜欢 ·Gnade für (或 vor) Recht ergehen lassen 宽大处理 ·bei jmdm. in hohen Gnaden stehen 深得某人的赏识 ·Euer (或 Ihro 或 Ihre) Gnaden! [旧]大人!(或: 老爷!, 阁下!) |

德汉翻译词典包含93711条德汉翻译词条,涵盖了常用德语单词及词组短语的翻译及用法,是德语翻译入门的必备学习工具。
相关内容:
