有范 >古诗 >宫词(十首)诗意和翻译_明代诗人沈氏
2025-07-18

宫词(十首)

明代  沈氏  

香雾蒙蒙罩碧窗,青灯的的灿银缸。
内人何处教吹管,惊起庭前鹤一双。

宫词(十首)翻译及注释

《宫词(十首)》是明代沈氏创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
香雾蒙蒙罩碧窗,
青灯的的灿银缸。
内人何处教吹管,
惊起庭前鹤一双。

诗意:
这首诗词描绘了宫中的景象。香雾弥漫,笼罩着碧色的窗户,而宫中的青灯如银缸一般明亮。内人(指宫中宫女)在何处吹奏笛管,惊起了庭院前的一对鹤。

赏析:
这首诗词通过对宫中景象的描绘,表现出一种宁静华美的氛围。香雾蒙蒙和碧窗的描绘,给人一种虚幻而神秘的感觉,使读者仿佛置身于宫中的幽静场景之中。青灯的灿银缸形容宫中的灯火明亮而温暖,给人以安宁和温馨的感觉。

诗中提到的内人吹管,暗示了宫中的音乐声。宫廷文化非常重视音乐,吹管是一种具有悠扬音色的乐器,能够为宫中的氛围增添一份优雅和宁静。而吹管声惊起庭前的一对鹤,更增添了一丝生动和活力。

整首诗词以简洁的语言勾勒出了宫中的景象,通过对细节的描写表达了作者对宫廷生活的向往和对宁静华美的追求。读者在阅读时可以感受到一种超脱尘世的意境,仿佛置身于宫中的寂静之中,体验到其中的美好与宁谧。

宫词(十首)拼音读音参考

gōng cí shí shǒu
宫词(十首)

xiāng wù méng méng zhào bì chuāng, qīng dēng de de càn yín gāng.
香雾蒙蒙罩碧窗,青灯的的灿银缸。
nèi rén hé chǔ jiào chuī guǎn, jīng qǐ tíng qián hè yī shuāng.
内人何处教吹管,惊起庭前鹤一双。


相关内容:

宫词(十首)

宫词(十首)

悼柔卿遗扇

悼甥女叶琼章二首

送弟溥试春官


相关热词搜索:十首宫词
热文观察...
  • 壬申除夜悼二女
    恶风吹断鬓,寂寞岁穷天。落月照新鬼,伤心送旧年。室连双晙帐,肠断一诗篇。腊酒浇难醒,寒花泪......
  • 夏初教女学绣有感
    忆昔十三馀,倚床初学绣。不解春恼人,惟谱花含蔻。十五弄琼箫,柳絮吹粘袖。挈伴试秋千,芳草花......
  • 人日
    剪彩肠逾结,伤心景自流。春风才七日,泉路自千秋。凄断雁非字,悲看月又钩。登高一临眺,极目总......
  • 立秋夜感怀
    凉夜悠悠露气清,晴虫凄切草间鸣。高林一叶人初去,短梦三更感乍生。自恨回波千曲绕,空余残月半......
  • 秋思
    鹊镜容消只自知,碧云黄叶动离思。闲愁紫袖衫前色,旧恨青春树上丝。《子夜》有情新乐府,伤秋多......