有范 >古诗 >恭送昙阳大师六首诗意和翻译_明代诗人屠隆
2025-07-22

恭送昙阳大师六首

明代  屠隆  

西池南岳坐相邀,仿佛烟中白玉桥。
手炙鹅笙踏云路,灵音一半入琼箫。

恭送昙阳大师六首翻译及注释

这首诗词是明代屠隆所写的《恭送昙阳大师六首》。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
西池南岳坐相邀,
仿佛烟中白玉桥。
手炙鹅笙踏云路,
灵音一半入琼箫。

诗意:
这首诗词描绘了一个景象,诗人屠隆在西池与南岳山上的昙阳大师相约坐在一起。他们仿佛置身于烟雾弥漫的地方,犹如一座白玉桥横跨其中。大师手持炙热的鹅笙,踏着云朵的路线。而美妙的音乐声仿佛有一半进入了琼箫。

赏析:
这首诗词结合了自然景观和禅意,营造出一种超凡脱俗的氛围。首先,西池和南岳是古代著名的山水胜地,代表了大自然的壮丽景色。烟雾弥漫的意象给人一种神秘的感觉,仿佛置身于仙境之中。白玉桥的描写则增加了诗词的华丽感和纯洁感。

诗中的昙阳大师是佛教文化中的重要人物,他被描绘为手持炙热的鹅笙,踏云而行。这种形象表达了昙阳大师高超的修行境界和禅宗的精神。鹅笙是佛教音乐器,代表了超凡脱俗的音乐声。而踏云路则暗示了昙阳大师已经超越尘世的束缚,达到了超凡的境地。

最后两句诗表达了音乐的妙趣和灵动。灵音一半入琼箫,意味着音乐的一部分融入了琼箫中,琼箫是一种古代乐器,具有高雅的音色。这里表达了音乐的美妙和灵感的流动。

整首诗词通过描绘自然景观、昙阳大师和音乐的意象,展示了禅宗的境界和美妙的艺术享受。同时,诗词运用了华丽的描写手法和意象的穿插,给人一种超然物外的感觉,引发读者对禅修和艺术的思考。

恭送昙阳大师六首拼音读音参考

gōng sòng tán yáng dà shī liù shǒu
恭送昙阳大师六首

xī chí nán yuè zuò xiāng yāo, fǎng fú yān zhōng bái yù qiáo.
西池南岳坐相邀,仿佛烟中白玉桥。
shǒu zhì é shēng tà yún lù, líng yīn yī bàn rù qióng xiāo.
手炙鹅笙踏云路,灵音一半入琼箫。


相关内容:

恭送昙阳大师六首

采真诗再为慧虚度师恭撰六首

采真诗再为慧虚度师恭撰六首

采真诗再为慧虚度师恭撰六首

采真诗再为慧虚度师恭撰六首


相关热词搜索:六首大师
热文观察...
  • 恭送昙阳大师六首
    王母行宫列宿分,九微灯艳紫元君。玉楼金阙非人世,空水茫茫载白云。...
  • 恭送昙阳大师六首
    西天西去指恒沙,东海东头枣似瓜。斜日乍明秋潦尽,万人相送踏层霞。...
  • 恭送昙阳大师六首
    家乡原在妙高峰,青桂红兰宛旧容。童子笑迎猿鹤舞,洞门亲启白云封。...
  • 恭送昙阳大师六首
    山驾严装羽队分,敕书先下玉晨君。明知不比人间别,亦自含凄望碧云。...
  • 游仙曲(三首)
    礼罢高真控鹤归,八琅仙乐月痕微。青天忽堕琉璃色,照见仙人薜荔衣。...