1. A third of the senate and the majority of governorships are in play.

三分之一的参议院 和大部分州长职位 都有希望

2. So you may need a new horse for the governorship.

你可能得重新物色州长人选了

3. might just catapult you into a run for the governorship.

我们可能就会把你弄出去竞选州长

4. I've decided that the governorship is a big leap without holding any elected office first.

我认为如果不先当选公职 直接做州长跨度太大

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词governorship的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。