有范 >古诗 >灌圃诗意和翻译_宋代诗人陈文蔚
2025-12-17

灌圃

宋代  陈文蔚  

少日尝嗤稼圃非,近来闲听老农知。
世间机械从来耻,不惮晨昏抱瓮疲。

灌圃翻译及注释

《灌圃》是宋代诗人陈文蔚的作品。这首诗以朴实的语言描绘了农民的辛勤劳动和对机械化农业的反思。

译文:
少年时曾嘲笑种田的辛苦,
如今我闲来听老农的智慧。
世间的机器从来被耻笑,
却不嫌早晚扛着瓮疲倦。

诗意和赏析:
《灌圃》通过描写农田劳作和对机械化农业的态度,表达了作者对农民辛勤劳动的敬佩和对传统农耕方式的思考。

诗中的"灌圃"指的是农田的浇灌,是农民们的重要劳动之一。作者在少年时曾轻视种田的辛苦,但如今他闲暇时却乐于聆听老农的智慧。这种转变体现了成长和思想的成熟。

诗中提到的"世间机械"则指的是农业机械化。作者说这些机械被人们耻笑,贬低它们的存在。然而,农民们并不嫌弃早晚劳作,扛着瓮水浇灌农田。这表达了作者对传统农耕方式的珍视和对机械化农业的思考。

整首诗以简练、明快的语言表达了作者对农民辛勤劳动的赞美和对机械化农业的思考。通过对比少年和成年的观念转变,诗人呼唤人们关注农民的劳动和传统农耕方式的价值,同时反思现代农业发展中的机械化农业所带来的问题。

灌圃拼音读音参考

guàn pǔ
灌圃

shǎo rì cháng chī jià pǔ fēi, jìn lái xián tīng lǎo nóng zhī.
少日尝嗤稼圃非,近来闲听老农知。
shì jiān jī xiè cóng lái chǐ, bù dàn chén hūn bào wèng pí.
世间机械从来耻,不惮晨昏抱瓮疲。


相关内容:

庚戌春下鄱阳舟中诸作·过桃花台

庚戌春下鄱阳舟中诸作·过赭亭

庚戌春下鄱阳舟中诸作·过安仁界

子融观木怀赵连州有别后吟情浑冷落不知花卉

晨兴


相关热词搜索:
热文观察...
  • 和昌甫见寄韵
    每日相亲一卷书,席门犹是昔年如。似公长者今时少,花外何时见上车。...
  • 过赵清献墓居
    为读忠臣教子碑,欲行回首重依依。纷纷车马门前过。知有几人琴鹤归。...
  • 和赵忠州见寄
    道义虽同趣,穷通奈两管。蜀闽歌召杜,莘野乐唐虞。世上风波恶,胸中矛盾无。交情岁寒见,故我即......
  • 和公美一绝
    欺人一任雪堆头,岂复长怀身外愁。涉世自知今已惯,风婆应不覆虚舟。...
  • 又和胡应祥游石井韵
    两年再踏铅山路,今日初尝石井泉。碧玉岩边论汤饼,全胜五鼎击肥鲜。...