有范 >古诗 >过二妃庙诗意和翻译_唐代诗人崔涂
2025-12-24

过二妃庙

唐代  崔涂  

残阳楚水畔,独吊舜时人。
不及庙前草,至今江上春。

过二妃庙作者简介

崔涂(854~?),字礼山,今浙江富春江一带人。唐僖宗光启四年(888)进士。终生飘泊,漫游巴蜀、吴楚、河南,秦陇等地,故其诗多以飘泊生活为题材,情调苍凉。《全唐诗》存其诗1卷。

过二妃庙翻译及注释

《过二妃庙》是唐代崔涂创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
在楚水的畔上,夕阳正西下,
孤独地悬挂吊丧为时人舜。
庙前的青草不如这,
它至今仍在江上绽放着春华。

诗意:
《过二妃庙》描绘了诗人经过二妃庙的场景,以及对过去时代舜帝的怀念之情。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了诗人对舜帝的敬仰和怀念之情。他将自己的身处之地与舜帝的时代进行对比,认为自己的孤独和失落不及舜帝当年的荣耀。诗人借景抒怀,并以自然景物的变幻,表达了对过去时代的追思和对美好时光的向往。通过这种对比,诗人表达了对舜帝时代的向往和对自己现状的无奈。

整首诗词以“残阳楚水畔”作为开头,展示了夕阳余晖与楚水相映成趣的美景。接着,描绘了诗人独自吊丧,怀念舜帝。诗中“不及庙前草,至今江上春”一句,表达了诗人对庙前草地美景的称赞和对江上春光的向往。整个诗词质朴而深情,表达了诗人对过去时代的留恋和对自然美景的赞美,既展示了诗人对舜帝的敬仰之情,也表达了对美好时光的渴望。

过二妃庙拼音读音参考

guò èr fēi miào
过二妃庙

cán yáng chǔ shuǐ pàn, dú diào shùn shí rén.
残阳楚水畔,独吊舜时人。
bù jí miào qián cǎo, zhì jīn jiāng shàng chūn.
不及庙前草,至今江上春。


相关内容:

奉和鲁望闲居杂题五首·醒闻桧

北齐

和皮日休悼鹤

咏手

赠友人


相关热词搜索:
热文观察...
  • 长安书怀
    凉风吹雨滴寒更,乡思欺人拨不平。长有归心悬马首,可堪无寐枕蛩声。岚收楚岫和空碧,秋染湘江到......
  • 无题(一作赠友人)
    九霄无诏下,何事触清尘。宅带松萝僻,身惟猿鸟亲。吟看仙掌月,期有洞庭人。莫问烟霞句,悬知见......
  • 自贻
    衰老应难更进趋,药畦经卷自朝晡。纵无显效亦藏拙,若有所成甘守株。汉武巡游虚轧轧,秦皇吞并谩......
  • 游侠儿
    好把雄姿浑世尘,一场闲事莫因循。荆轲只为闲言语,不与燕丹了得人。...
  • 卧病感春寄鲁望
    乌皮几上困腾腾,玉柄清羸愧不能。昨夜眠时稀似鹤,今朝餐数减于僧。药销美禄应夭折,医过芳辰定......