有范 >古诗 >过鼓鸣林小雨二首诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-07-17

过鼓鸣林小雨二首

宋代  杨万里  

淅淅船篷雨点声,疏疏江面縠纹生。
石峰斗起三千丈,身在假山园里行。

过鼓鸣林小雨二首作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

过鼓鸣林小雨二首翻译及注释

《过鼓鸣林小雨二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
淅淅船篷雨点声,
疏疏江面縠纹生。
石峰斗起三千丈,
身在假山园里行。

诗意:
这首诗描绘了一个雨天的景象。船篷上的雨点声淅淅沥沥地落下,江面上出现了疏疏落落的纹路。诗人提到了石峰,形容它们高耸入云,仿佛有三千丈高。最后,诗人表达了自己身处假山园中的感受。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了雨天的景象,通过细腻的描写,使读者仿佛置身于雨中。船篷上雨点的声音以及江面上的纹路,给人一种细腻而安静的感觉。而提到的石峰高耸入云,给人一种壮丽的感觉,形成了对比。最后,诗人以自己身处假山园中的行走来结束诗句,给人一种宁静和恬淡的感觉。

整首诗以简洁的语言表达了雨天的景象,通过对细节的描写,展现了诗人对自然景色的敏感和对生活的体验。这首诗词以其细腻的描写和深邃的意境,展示了杨万里独特的艺术风格,使读者在阅读中感受到了自然的美和诗人的情感。

过鼓鸣林小雨二首拼音读音参考

guò gǔ míng lín xiǎo yǔ èr shǒu
过鼓鸣林小雨二首

xī xī chuán péng yǔ diǎn shēng, shū shū jiāng miàn hú wén shēng.
淅淅船篷雨点声,疏疏江面縠纹生。
shí fēng dòu qǐ sān qiān zhàng, shēn zài jiǎ shān yuán lǐ xíng.
石峰斗起三千丈,身在假山园里行。


相关内容:

过笪桥

过戈阳观竞渡

过岑水

过陈公迳二首

二含笑俱作秋花


相关热词搜索:鸣林二首小雨
热文观察...
  • 过淮阴县
    索寞淮阴县,人家草草中。荻篱纬春胜,茅屋学船篷。今日非昨日,南风转北风。霍然香雾散,放出一......
  • 过鼓鸣林小雨二首
    下泷小舫戴尖篷,未论千峰与万峰。只是舟人头上笠,也堪收入画图中。...
  • 过金台,望横山塔
    昨夜愁勤雨,今朝喜嬾风。金台斜岸北,玉塔正船东。滩改呈新碛,山回隐暗峰。兰溪水亭子,作意定......
  • 过景星山山顶一石立又名突星山
    山头孤立玉竛{左立右甹},天上何年堕景星。四面万峰非不峻,如何只是一峰青?...
  • 过临平莲荡四首
    莲荡层层镜样方,春来嫩玉斩新光。角头一一张芦箔,不遣鱼虾过别塘。...