有范 >古诗 >过彭蠡口诗意和翻译_宋代诗人董嗣杲
2025-12-15

过彭蠡口

宋代  董嗣杲  

云凝入港大孤山,芦荻翻风秋夕寒。
水急乱从彭蠡出,来舟不似去舟难。

过彭蠡口翻译及注释

《过彭蠡口》是宋代诗人董嗣杲的作品。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
云凝入港大孤山,
芦荻翻风秋夕寒。
水急乱从彭蠡出,
来舟不似去舟难。

诗意:
这首诗描绘了诗人经过彭蠡口的景象。彭蠡口是一个水域交汇的地方,有一座孤山矗立在港口之中。诗人看到云雾凝聚在这个港口,芦苇和荻花在秋风中翻飞,夜晚的寒意逐渐浓厚。水流湍急,从彭蠡湖出口的水面波澜起伏,给人一种动荡不安的感觉。诗人坐在船上,感叹来时的船与去时的船截然不同,前行的道路艰险无比。

赏析:
《过彭蠡口》以简洁的语言描绘了彭蠡口的景色和氛围,展示了诗人的感受和情绪。诗人通过港口的景象,表达了人生旅途中的离愁别绪和变幻莫测的人生境遇。诗中运用了自然景色的描写,如云雾、芦苇和秋风,与诗人内心的感受相呼应,增添了诗意的深度。水急乱流的描写,也让人感受到了时光的流转和人生的无常。

整首诗字数不多,但通过简练而准确的语言,将景色、情感和哲理融合在一起。诗人通过观察自然景物,抒发了自己的情感,同时也引发了读者对人生变幻无常的思考。这首诗以其深邃的意境和富有哲理的表达,展示了宋代诗人的独特才情和对生命境遇的洞察力。

过彭蠡口拼音读音参考

guò péng lí kǒu
过彭蠡口

yún níng rù gǎng dà gū shān, lú dí fān fēng qiū xī hán.
云凝入港大孤山,芦荻翻风秋夕寒。
shuǐ jí luàn cóng péng lí chū, lái zhōu bù shì qù zhōu nán.
水急乱从彭蠡出,来舟不似去舟难。


相关内容:

顾城

风水僧善用期之不遇

分司卒至富池

飞来峰

访三桥步隐者


相关热词搜索:彭蠡口
热文观察...
  • 官舍病中
    古剑秋埋匣,昏钟冷压楼。吟情临晚锐,归计待春谋。鸡绕村墟捕,鱼空薮泽收。敛将筋骨悴,所恃有......
  • 过银树
    买舆过银树,水落见潦迹。残雪闪斜照,篱落掩鱼泽。鸟飞山意冥,雁度水光碧。乘兴觅酒垆,荒市绝......
  • 黄池与朱一夔偕一老商款曲连日
    共客黄池镇,各从上江来。恓惶见谈态,僦屋傍古槐。商人接殷勤,期我不世才。晓风吹寒江,雪意又......
  • 寒食日偶出
    漪岚堂下野芳晴,杨柳枝头歇雨声。笑逐游人城外去,沙洲沽酒做清明。...
  • 寄庐山道士二首
    常常有约寻幽趣,汩汩无从避俗喧。欲断世间千万事,须穷纸上五千言。...