有范 >古诗 >郭氏山林十六詠韫玉巖诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-12-12

郭氏山林十六詠韫玉巖

宋代  陆游  

苍崖韫白璧,欲上渺无路。
但照太史占,虹气贯寳婺。

郭氏山林十六詠韫玉巖作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

郭氏山林十六詠韫玉巖翻译及注释

《郭氏山林十六詠韫玉巖》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
苍崖韫白璧,
欲上渺无路。
但照太史占,
虹气贯寳婺。

诗意:
这首诗词描绘了一座高耸的山崖上藏有一块珍贵的白玉石,但是却无法直接攀登上去。然而,如果按照占卜师太史的指示观察,会发现彩虹的光芒穿过山崖,延伸至婺州的宝地。

赏析:
这首诗词以山崖上的白玉石为中心,展现了作者对自然界的景观和奥秘的观察和感悟。以下是对诗词中的几个关键词的解析:

1. "苍崖韫白璧":苍崖指高耸的山崖,韫表示隐藏、藏匿,白璧指珍贵的白玉石。这一描写表达了山崖上宝贵之物的珍稀和难以触及的特性。

2. "欲上渺无路":描述了山崖陡峭,没有明显的攀登途径。这种无路可寻的困境增加了宝石的珍贵性,也表达了人们在追求珍宝和理想时所面临的困难。

3. "太史占":太史指古代负责卜筮和预测的官员,占指占卜。这里表示需要借助占卜来获得攀登山崖的方法。太史的指示暗示着需要依靠智慧和指引来克服困难。

4. "虹气贯寳婺":描述了彩虹的光芒穿过山崖,延伸至婺州。彩虹是一种美丽和神秘的自然现象,在诗词中象征着希望和成功的迹象。虹气贯寳婺也表达了作者对美好前景的向往。

综合起来,这首诗词通过对山崖上的白玉石和彩虹的描绘,探讨了追求珍宝和理想的困难与希望,并倡导通过智慧和指引来克服困难,实现人生的价值。

郭氏山林十六詠韫玉巖拼音读音参考

guō shì shān lín shí liù yǒng yùn yù yán
郭氏山林十六詠韫玉巖

cāng yá yùn bái bì, yù shàng miǎo wú lù.
苍崖韫白璧,欲上渺无路。
dàn zhào tài shǐ zhàn, hóng qì guàn bǎo wù.
但照太史占,虹气贯寳婺。


相关内容:

郭氏山林十六詠倚剑

郭氏山林十六詠小爛柯

郭氏山林十六詠笙鹤亭

郭氏山林十六詠清旷亭

郭氏山林十六詠高碧巖


相关热词搜索:郭氏韫玉山林十六
热文观察...
  • 过湖上僧庵
    西庵每过未尝开,邂逅清言始此回。陶令巾车寻壑去,巳公茅屋赋诗来。奇香炷罢云生岫,瑞茗分成乳......
  • 过江萧山县驿东轩海棠已谢
    星星两鬓怯年华,幽馆无人江月斜。惆怅过江迟一夕,晓风吹尽海棠花。...
  • 寒夜思饮酒不果与律同噉药渣鱼戏作
    我老畏作病,杯酒久不持;读书寒雨中,比夕颇思之。呼童欲洗酌,顾以病自疑。清坐叹寂寞,痛饮愁......
  • 寒雨中偶赋
    鬓毛萧飒齿根浮,徂岁翩翩肯暂留?穷巷多泥谁问疾,空阶滴雨又经秋。自营可笑夸三窟,善守宁须筑......
  • 寒雨中偶赋
    暮年心事与谁同?到处飘然一病翁。断梦凄凉灯影里,残诗零落雨声中。莫惊颜鬓浑非昨,略数朋侪已......