有范 >古诗 >过苏养直旧居诗意和翻译_宋代诗人朱复之
2025-07-18

过苏养直旧居

宋代  朱复之  

诗人已化罗浮鹤,相未千年未一归。
属玉不知人世换,双双长占后湖飞。

过苏养直旧居翻译及注释

《过苏养直旧居》是一首宋代的诗词,作者是朱复之。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
诗人已化为罗浮山上的仙鹤,
千年来从未归来。
属于玉石的我不知道人世间的变迁,
仙鹤成双成对地占据着后湖飞翔。

诗意:
这首诗词表达了诗人对自然和世界的思考和感慨。诗人将自己想象成了罗浮山上的仙鹤,意味着他已经超越了尘世的束缚,进入了一个超脱尘俗的境界。他说自己千年来未曾归来,暗示他已经超越了时间的限制,与尘世分离。而他所属的玉石却不知道人世间的变迁,这里可以理解为他已经脱离了尘世的喧嚣,不再关注人间的纷扰和变化。最后,诗人描述了仙鹤成双成对地在后湖飞翔,这是对自然的赞美和仰慕,也显示了诗人对自然界的向往和渴望。

赏析:
这首诗词通过将自己想象成仙鹤,表达了诗人超越尘世、追求自由和超然境界的心境。仙鹤在中国文化中被视为祥瑞和纯洁的象征,代表了高尚的品质和超凡的境界。诗人将自己与仙鹤相提并论,显示了他对超越尘俗、追求高尚境界的向往。他感慨地表示自己已经千年未曾归来,这种超越时间的表达,进一步强调了他超脱尘世的状态。诗人所属的玉石不知道人世间的变迁,可以理解为他的内心已经超越了尘世的喧嚣和变化,对尘世的事物不再关注。最后,诗人描述了仙鹤成双成对地在后湖飞翔,表达了他对自然的赞美和仰慕,也体现了他对自由和超然境界的向往和渴望。

整首诗词以自然景物和超脱尘世的意象为主线,表达了诗人对自由、高尚和超越境界的追求。通过描绘仙鹤飞翔的场景,诗人表达了对自然的赞美和向往,以及对尘世的超越和远离的渴望。这首诗词的语言简练而富有意境,通过对自然的描绘,展现了诗人对自由和超凡境界的追求,给人以心灵的启迪和触动。

过苏养直旧居拼音读音参考

guò sū yǎng zhí jiù jū
过苏养直旧居

shī rén yǐ huà luó fú hè, xiāng wèi qiān nián wèi yī guī.
诗人已化罗浮鹤,相未千年未一归。
shǔ yù bù zhī rén shì huàn, shuāng shuāng zhǎng zhàn hòu hú fēi.
属玉不知人世换,双双长占后湖飞。


相关内容:

姑山

葛仙井

送码碯石屏

与静使君约游姑山记事古风二十韵

赋太湖石


相关热词搜索:旧居苏养直
热文观察...
  • 滕王阁
    杰甚滕王阁,登临思渺然。宿云开北牖,秋水尽南天。帝子今何处,王童记独传。客怀无住著,浩荡白......
  • 王补之梅竹
    淡抹斜斜三两枝,色香相亚恰相知。沙寒水浅魂初醒,月落窗空影半欹。岂是物华甘寂寞,且须岁晚共......
  • 谢张生见湛卢歌
    剑术空疏今罢休,家山何处越中瓯。欲谈往事浑亡是,喜得新诗替莫愁。...
  • 枫
    凤山高兮上有枫,青女染叶猩血红。莫辞老红嫁西风,一夜憔悴成秃翁。...
  • 赠黄五星
    寒灰枯木此心形,箕斗今须落姓名。却爱酒星凭一算,麹生何日放流行。...