有范 >古诗 >过檀溪诗意和翻译_宋代诗人卢明甫
2026-02-05

过檀溪

宋代  卢明甫  

鸟泊随阳雁,鱼藏缩项鳊。
停杯问山简,何似习池边。

过檀溪翻译及注释

中文译文:

鸟儿栖息在太阳晒泻的水边,鱼儿蜷缩着身子躲藏。停止啜饮,询问山中渔夫,与其在学堂门口读书,不如在池塘边沐浴阳光。

诗意和赏析:

《过檀溪》是一首小诗,作者卢明甫以简短的文字展示了自然景观和对人生的思考。诗中描绘了阳光下的檀溪风景,鸟儿栖息其中,而鱼则躲藏在水底,形成鲜明的对比。作者以此为引子,表达了对人生选择的思考。

诗中提到了杯酒,暗示了人们享受生活的一刻,而后与山渔人进行对话,传达了与大自然交流的意愿。作者寄托了对自然的向往和对安宁自在生活的追求。

诗中最后一句“何似习池边”,意味着与学堂门前相比,作者更希望在池塘边享受生活。这句诗表达了对自然的热爱和向往,倡导着追求简单安宁的生活方式。

整首诗以简练的文字描绘了自然景物和人生哲思,将自然与人生巧妙地融合在一起。通过对比和对话,诗中表达了对自然的向往以及对纷繁世事的反思,传递了一种追求自由和宁静生活的情感。

过檀溪拼音读音参考

guò tán xī
过檀溪

niǎo pō suí yáng yàn, yú cáng suō xiàng biān.
鸟泊随阳雁,鱼藏缩项鳊。
tíng bēi wèn shān jiǎn, hé sì xí chí biān.
停杯问山简,何似习池边。


相关内容:

送叶大尹廷衡

贺山房先生得宣命

横舟

天边风露楼漫题

诗一首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 和强参军晚莺
    每到年年二月时,迁乔常向最高枝。春教绿绮调喉舌,天赐黄金作羽仪。无限园林皆占便,几多蜂蝶竞......
  • 九日怀襄阳
    岘山不可见,风景令人愁。宜城多美酒,归与葛强游。...
  • 雨花台
    輶车行晓快新游,更上雨花台上头。看不厌人浑是景,清无极处奈何秋。地完龙虎堂堂立,江泊鲸鲵滚......
  • 鸭湖
    并山终日舣孤舟,深入桃蹊访阮刘。流水落花无问处,居人云是古瀛洲。...
  • 梅雪堂
    玄冬雪霰零,寒梅吐花白。皎皎冰玉姿,六出同一色。佳士开幽轩,於此心境悦。味澹志愈坚,冰霜励......