有范 >古诗 >过卧龙先生幽居诗意和翻译_宋代诗人李新
2025-07-27

过卧龙先生幽居

宋代  李新  

手调鼎剂作清凉,不秘千金肘后方。
閒数岭云松自翠,卧听梅雨药初香。
三山梦断黄粱熟,一迳莓封白日长。
我欲从公结幽隐,不干泉石解膏肓。

过卧龙先生幽居翻译及注释

《过卧龙先生幽居》是宋代李新所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
手调鼎剂作清凉,
不秘千金肘后方。
闲数岭云松自翠,
卧听梅雨药初香。
三山梦断黄粱熟,
一迳莓封白日长。
我欲从公结幽隐,
不干泉石解膏肓。

诗意:
这首诗以访问卧龙先生幽居为背景,表达了诗人对清凉的仙方和药材的向往,以及对幽静山居的向往和追求。诗中描述了手工调制的清凉药酒,它的配方并不保密,而是愿意与人分享。诗人在幽静的山间,数着青翠的山岭和松树,躺下来倾听梅雨的声音,闻着药香的初醇。他在梦中看到黄粱美食,感叹时光荏苒,而他在一条小径上行走,白日漫长,仿佛进入了一个封闭的世界。最后,诗人表达了自己想与卧龙先生结交,过上隐居的生活,并不为名利所动,不受现实繁琐之事的干扰。

赏析:
这首诗以古代隐居文化为背景,表达了诗人对自然、清凉和宁静生活的向往。诗中的景物描写简洁而清新,通过描述手工调制的清凉药酒和山间的景色,展现了一种追求自然和平静的生活态度。诗人以梅雨的声音和药香的初醇作为感官的切入点,将读者带入了一个宁静而祥和的境界。诗人通过描述梦境中的黄粱美食,表达了对时光流逝的感慨,同时也暗示了人生的短暂和珍惜当下的重要性。最后,诗人表达了对隐居生活的向往,希望能与卧龙先生结交,共度幽静的时光。整首诗意境优美,表达了对自然、宁静和追求内心平静的向往,展示了诗人的隐逸情怀。

过卧龙先生幽居拼音读音参考

guò wò lóng xiān shēng yōu jū
过卧龙先生幽居

shǒu diào dǐng jì zuò qīng liáng, bù mì qiān jīn zhǒu hòu fāng.
手调鼎剂作清凉,不秘千金肘后方。
xián shù lǐng yún sōng zì cuì, wò tīng méi yǔ yào chū xiāng.
閒数岭云松自翠,卧听梅雨药初香。
sān shān mèng duàn huáng liáng shú, yī jìng méi fēng bái rì zhǎng.
三山梦断黄粱熟,一迳莓封白日长。
wǒ yù cóng gōng jié yōu yǐn, bù gàn quán shí jiě gāo huāng.
我欲从公结幽隐,不干泉石解膏肓。


相关内容:

过金牛自劳

过净慧院

过金牛自劳

过江游灵泉寺

过何权道幽居不遇


相关热词搜索:卧龙幽居先生
热文观察...
  • 和任普州冬至日作
    诗成椽笔一何工,元有英声妙洛中。已是少师扶日手,更看公子钓鳌风。书云宝策师新瑞,脱木香山堕......
  • 和李少卿见贻之什
    碧江青嶂冷翻光,水镜冰壶照座凉。舜日有时琴自动,鲈鱼何处鱠飞香。竹开细尾搀先出,雀引新雏底......
  • 和李卿新轩
    宦情鲁酒薄,自决能久醒。穷年太常斋,那得有夙酲。将身侣记室,碧鹳趋华楹。误倒名卿屣,目光如......
  • 黑水馆
    孤宦轮蹄消岁月,谁缘清赏慰蹉跎。曾行轩户昔无处,见在江山今得多。雪色云容通剑阁,镜光池溜属......
  • 怀酒
    清圣浊贤莫区分,一入愁肠功等伦。石炉三日不举火,麴车过门齿生津。松窗草玄亦已勤,好事勿谓秦......