有范 >古诗 >孤山纳凉诗意和翻译_宋代诗人姚勉
2026-01-27

孤山纳凉

宋代  姚勉  

双鹭窥荷弄水香,一蝉嘶柳送斜阳。
京华凉处惟湖上,更有孤山第一凉。

孤山纳凉翻译及注释

《孤山纳凉》是宋代姚勉创作的一首诗词。这首诗描绘了一个清凉宜人的景象,通过描写自然景物和孤山的凉爽之处,表达了诗人对夏日的避暑和清凉的向往。

诗词的中文译文如下:
孤山上纳凉,双鹭观荷花,轻抚水面悠香。一只蝉在柳树上鸣叫,伴随着斜阳的倾泻。在京华炎热的地方,唯有湖面上清凉可享,更有孤山是第一的凉爽胜地。

这首诗词的诗意主要描绘了一个夏日的清凉景色。在孤山上,两只白鹭在荷花中嬉戏,倒映在水中,给人以一种清新雅致的感觉。与此同时,一只蝉在柳树上鸣叫,伴随着夕阳的斜照,给整个景象增添了些许寂寥和落寞之感。在炎热的京城,唯有湖上的清凉才能让人得到些许慰藉,而孤山更是这清凉之地中的独一无二的胜地。

这首诗词赏析了夏日的清凉之景,通过描绘自然景物和孤山的凉爽,展现了作者对避暑和清凉的向往。诗中的双鹭、荷花、水面、柳树和蝉声等形象细腻而生动,给读者带来一幅清幽宜人的画面。通过对自然景色的描绘,诗人表达了对凉爽环境的向往,给人以清新、舒适的感受。整首诗词以简洁明了的语言表达了作者的情感,以及对自然环境的赞美和追求,展现了宋代文人对自然和生活的热爱和向往。

孤山纳凉拼音读音参考

gū shān nà liáng
孤山纳凉

shuāng lù kuī hé nòng shuǐ xiāng, yī chán sī liǔ sòng xié yáng.
双鹭窥荷弄水香,一蝉嘶柳送斜阳。
jīng huá liáng chù wéi hú shàng, gèng yǒu gū shān dì yī liáng.
京华凉处惟湖上,更有孤山第一凉。


相关内容:

恭和御赐诗

芙蓉

道傍水阁

次邹希贤买鱼不得三首衍为渔翁问答六诗·问

次友人王半山韵


相关热词搜索:孤山纳凉
热文观察...
  • 观风马
    檐间铁马何威狞,霜刀雪剑争鲜明。秋风一吹阵脚动,跳梁舂击声鏦铮。何时真提十万兵,金戈铁甲相......
  • 和郡侯喜雨韵
    玉龙卷动海千寻,一滴天瓢水尺深。农父带云耕宿润,使君喜雨入新吟。浪低麦陇收难速,针短身畴插......
  • 和松窗主人荐墨客诗
    久不欹眠听说诗,心茅又塞介然蹊。那能蚕雨鸣窗叶,徒自鸡天舞瓮醯。诗态笑看云霭霭,客怀唤醒晓......
  • 和杨监簿咏梅
    不知年换山无历,日短著书阴自惜。臞仙谁与伴清孤,竹里梅花破幽寂。月窗看影嗔晓夺,雪径寻花惊......
  • 和友人春雪韵
    晓来积雪被长峦,约住春和纵腊寒。谄贺岂堪随味道,高眠且只学袁安。谩惊柳絮搀先舞,独爱梅花奈......