有范 >古诗 >古意诗意和翻译_唐代诗人崔国辅
2025-12-21

古意

唐代  崔国辅  

净扫黄金阶,飞霜皎如雪。
下帘弹箜篌,不忍见秋月。

古意翻译及注释

《古意》

净扫黄金阶,
飞霜皎如雪。
下帘弹箜篌,
不忍见秋月。

中文译文:

清扫黄金阶,
飞霜皎如雪。
低垂帷帘弹箜篌,
舍不得瞧见秋月。

诗意和赏析:

这首诗描绘了一个安静、宁静的景象,充满了古典之美和禅意。黄金阶被清扫得干净,暗示着整个环境干净,庄严肃穆。飞扬的霜像雪一样洁白,落在黄金阶上,更显得寒冷冰清。下垂的帷帘传来箜篌的声音,箜篌是古代乐器,弹奏出柔和而悠远的音乐。又因为一心悠然而沉醉其中,所以“不忍见秋月”,不忍离开这个宁静美丽的环境。

整首诗以简约的笔墨描绘了一个充满古意的景色,通过对黄金阶、霜、箜篌的描写,将读者带入到一种宁静、高洁的氛围中。同时,通过“不忍见秋月”的描述,表达了诗人舍不得离开这个美丽的场景,寓意着对安宁幽静生活的向往和追求。

总之,《古意》这首诗以简洁的文字,描绘出了一幅清新宜人的古典景象,给人以宁静安逸、超脱尘世的感觉,展现了唐代诗人独特的审美情趣。

古意拼音读音参考

gǔ yì
古意

jìng sǎo huáng jīn jiē, fēi shuāng jiǎo rú xuě.
净扫黄金阶,飞霜皎如雪。
xià lián dàn kōng hóu, bù rěn jiàn qiū yuè.
下帘弹箜篌,不忍见秋月。


相关内容:

送韩十四被鲁王推递往济南府

渭水西别李仑

今别离

卫艳词

秦女卷衣(一作妾薄命)


相关热词搜索:古意
热文观察...
  • 白纻辞二首(前首一作《香风词
    洛阳梨花落如霰,河阳桃叶生复齐。坐惜玉楼春欲尽,红绵粉絮裛妆啼。董贤女弟在椒风,窈窕繁华贵......
  • 九日
    江边枫落菊花黄,少长登高一望乡。九日陶家虽载酒,三年楚客已沾裳。...
  • 孤寝怨
    征戍动经年,含情拂玳筵。花飞织锦处,月落捣衣边。灯暗愁孤坐,床空怨独眠。自君辽海去,玉匣闭......
  • 题武陵草堂
    草堂列仙楼,上在青山顶。户外窥数峰,阶前对双井。雨来花尽湿,风度松初冷。登栈行不疲,入谿语......
  • 赠李郎中
    仙郎早朝退,直省卧南轩。院竹自成赏,阶庭寂不喧。焚香开后阁,起草闭前门。礼乐风流美,光华星......