有范 >古诗 >旱诗意和翻译_宋代诗人刘黻
2026-01-25

宋代  刘黻  

一雨连三月,当秋乃亢晴。
不知老天意,何忍悮民生。
川竭无云起,山凉有月明。
忧时心欲折,空听海鱓声。

旱翻译及注释

《旱》是一首宋代诗词,作者是刘黻。这首诗描绘了长时间的旱情,表达了诗人对民生困境的担忧和对自然的无奈。

诗词的中文译文:
一场连绵三个月的干旱,
秋天来临时却晴空万里。
不知老天的意图,
怎能忍心让百姓受苦。
河川干涸,天空无一丝云,
山间凉风中月光明亮。
在忧愁时刻,心情如折,
只能聆听海中鱼鳞的声音。

这首诗词通过描绘干旱的景象,传达了作者对自然灾害对百姓生活的影响所感到的忧虑。长时间的干旱让河川干涸,天空没有一丝云彩,山间的凉风伴随着明亮的月光,映衬出人们心情的沉重和疲惫。诗人的心情在忧愁中愈发折损,只能寄望于海中鱼鳞的声音,象征着虚幻的希望和无奈的寄托。

这首诗词表达了人们对自然力量的无力感和对命运的无奈,同时也反映了诗人对社会民生问题的关切和思考。通过描绘干旱景象,诗人以自然现象抒发对社会不平等和困境的思考,展示了人与自然之间微妙而复杂的关系。

整首诗词以简练的语言和凄凉的意象,表达了刘黻深深的忧愁和对人间苦难的关切。

旱拼音读音参考

hàn

yī yǔ lián sān yuè, dāng qiū nǎi kàng qíng.
一雨连三月,当秋乃亢晴。
bù zhī lǎo tiān yì, hé rěn wù mín shēng.
不知老天意,何忍悮民生。
chuān jié wú yún qǐ, shān liáng yǒu yuè míng.
川竭无云起,山凉有月明。
yōu shí xīn yù zhé, kōng tīng hǎi shàn shēng.
忧时心欲折,空听海鱓声。


相关内容:

过白沙

贵溪道中

赋韦轩

访西湖

访石门洞


相关热词搜索:
热文观察...
  • 韩文公
    斯文久矣叹荆榛,一疏披忠彻紫宸。不忍中原沦左袵,甘寻南土作累臣。邹轲以后功何逊,鲁道于今脉......
  • 和康节三诗·安分
    所寓即为乡,萧萧竹护房。山中观造化。世上任炎凉。鷃莫攀鹏大,凫难比鹤长。荣枯从堕地,全不著......
  • 冷泉亭
    两峰相对立,佛屋住中央。有水地偏洁,无风心自凉。林虚猿应谷,人定月归廓。造物余清供,山栀一......
  • 暮春寄友
    春归无路寻,烟水一村深。中酒易成癖,惜花空用心。嫩刍青引犊,新树绿藏禽。每念离乡友,经年不......
  • 南山龙门
    山椒谁立石,人说有龙居。此地终招隐,何年定结庐。云封秋嶂老,瀑倒夕林虚。不似膺门峻,为谋恐......