有范 >名句 >寒到君边衣到无的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人陈玉兰
2025-12-22

寒到君边衣到无的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:寄外征衣  
朝代:唐代  
作者:陈玉兰  
字数:7  
平仄:平仄平平平仄平  
分类:女子  思念  关怀  

【古诗内容】
夫戍边关妾在吴,西风吹妾妾忧夫。
一行书信千行泪,寒到君边衣到无

寒到君边衣到无翻译及注释

翻译
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?

注释
①妾:旧时妇女自称。
②吴:指江苏一带。

寒到君边衣到无简析

诗人以真诚的感情,自然通俗的语言,写出了一个女子想念和关怀守卫边关的丈夫的心情,写得真切感人。

寒到君边衣到无拼音读音参考

jì wài zhēng yī
寄外征衣

fū shù biān guān qiè zài wú, xī fēng chuī qiè qiè yōu fū.
夫戍边关妾在吴,西风吹妾妾忧夫。
yī xíng shū xìn qiān xíng lèi, hán dào jūn biān yī dào wú?
一行书信千行泪,寒到君边衣到无?


相关内容:

一行书信千行泪

夫戍边关妾在吴

西风吹妾妾忧夫

留连顾怀不能存

飞鸽晨鸣声可怜


相关热词搜索:寒到君边衣到无
热门资讯...
热文观察...
  • 欧阳公作蝶恋花
    欧阳公作《蝶恋花》,有“深深深几许”之句,予酷爱之。用其语作“庭院深深”数阕,其声即旧《临......
  • 深深深几许
    欧阳公作《蝶恋花》,有“深深深几许”之句,予酷爱之。用其语作“庭院深深”数阕,其声即旧《临......
  • 予酷爱之
    欧阳公作《蝶恋花》,有“深深深几许”之句,予酷爱之。用其语作“庭院深深”数阕,其声即旧《临......
  • 用其语作
    欧阳公作《蝶恋花》,有“深深深几许”之句,予酷爱之。用其语作“庭院深深”数阕,其声即旧《临......
  • 酌酒与君君自宽
    酌酒与君君自宽,人情翻覆似波澜。白首相知犹按剑,朱门先达笑弹冠。草色全经细雨湿,花枝欲动春......