有范 >古诗 >含笑花诗意和翻译_宋代诗人萧崱
2025-12-11

含笑花

宋代  萧崱  

肥样凋成玉色仙,碧瑶幢里粲婵娟。
道渠解笑何曾笑,只合更名小白莲。

含笑花作者简介

萧崱,字则山,号大山,临江军新喻(今江西新馀)人。泰来兄。理宗绍定五年(一二三二)进士。以史馆校勘迁武学博士,进太府丞。有《大山集》,已佚。明嘉靖《临江府志》卷六有传。

含笑花翻译及注释

《含笑花》是一首宋代诗词,作者是萧崱。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
肥样凋成玉色仙,
碧瑶幢里粲婵娟。
道渠解笑何曾笑,
只合更名小白莲。

诗意:
这首诗描绘了一朵含笑花的形象,以及作者对其美丽和纯洁之情的赞美。含笑花原本是一朵肥胖的样子,但在凋谢后却变成了玉色的仙子。她婀娜多姿,如碧玉一般璀璨,居住在碧瑶幢(指仙境)。然而,作者不明白为什么含笑花解开了笑容,因为她更适合被称为小白莲,而不是含笑花。

赏析:
《含笑花》以简洁而形象的语言描绘了一朵花的美丽和转变,展现了作者的诗性和想象力。通过将花与仙子相比,诗中展现了含笑花的高贵和神秘之美。含笑花从原本的肥样凋谢后变成了玉色的仙子,这种转变不仅仅是外表的改变,更是一种内在的蜕变。作者提到花的名字不再适合她,表明了含笑花的风采已经超越了原本的称谓。这首诗通过对花的形象描绘,传递了一种美丽和纯洁的意象,以及对美的追求和赞美之情。

含笑花拼音读音参考

hán xiào huā
含笑花

féi yàng diāo chéng yù sè xiān, bì yáo chuáng lǐ càn chán juān.
肥样凋成玉色仙,碧瑶幢里粲婵娟。
dào qú jiě xiào hé zēng xiào, zhǐ hé gēng míng xiǎo bái lián.
道渠解笑何曾笑,只合更名小白莲。


相关内容:

龙眼

赠陆冰


相关热词搜索:含笑
热文观察...
  • 送弟赴省
    河南萧氏粲文物,鹤在九皋无数鸣。小山羽翮日绚练,胆气也作虹霓横。挂冠亭后冷如水,旧毡半是蛛......
  • 赠星学张月台
    富与贵在天,君子不谓性。贤不肖在人,君子不谓命。是以张月台,可疑亦可信。修身以俟之,人定天......
  • 腊祭谒告
    词腊纷纷受誓忙,病夫药鼎对书床。官卑岂原乘肥马,食俭惟知取瘦羊。贫见客来偏快活,老逢岁尽却......
  • 寿友人
    休运珍符应半千,崧高维岳再生贤。子孙已见种三秀,富贵端应擅两全。日月休惊双转毂,甲庚从喜一......
  • 觅竹栽谢
    一日非吾不可无,当邻乞得种鱼都。珠连呈舍排成次,玉立云台画出图。淇奥每思文章业,渭川肯作富......