有范 >古诗 >和答陈传朋诗意和翻译_宋代诗人孙应时
2025-12-16

和答陈传朋

宋代  孙应时  

羁愁阅寒暑,归梦耿晨昏。
本意营三鬴,何如老一村。
齿牙从世议,顶踵尚君恩。
多谢知心友,相过得细论。

和答陈传朋翻译及注释

《和答陈传朋》是宋代孙应时创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
羁愁阅寒暑,
归梦耿晨昏。
本意营三鬴,
何如老一村。
齿牙从世议,
顶踵尚君恩。
多谢知心友,
相过得细论。

诗意:
这首诗词表达了孤寂的情感和对归乡之梦的思索。作者通过描绘自己在异乡的寂寞与孤独,以及对归乡梦想的深思,表达了对故乡的思念和对过去时光的回忆。诗人感慨人生的无常,思考人生的意义和追求。

赏析:
这首诗词以简洁而意味深远的语言展示了作者内心的情感和对人生的思考。第一句“羁愁阅寒暑”,揭示了作者身处异乡的困苦和寂寞,对故乡的思念之情。接着的“归梦耿晨昏”,表达了作者对归乡梦的日夜思索,暗示了对过去生活的美好回忆。

后两句“本意营三鬴,何如老一村”,以深沉而含蓄的方式,表达了作者对于追求自己理想的反思和对现实的比较。齿牙从世议,顶踵尚君恩,揭示了作者对时光流转和人事更迭的感慨,以及对友情和感恩之情的珍视。

最后两句“多谢知心友,相过得细论”,表达了作者对知己的感激之情,以及他们之间相互倾诉和深入心灵交流的珍贵。整首诗词情感真挚,意境深远,通过简短而凝练的表达,将作者的思想与情感巧妙地融入其中,给读者留下深刻的印象。

和答陈传朋拼音读音参考

hé dá chén chuán péng
和答陈传朋

jī chóu yuè hán shǔ, guī mèng gěng chén hūn.
羁愁阅寒暑,归梦耿晨昏。
běn yì yíng sān fǔ, hé rú lǎo yī cūn.
本意营三鬴,何如老一村。
chǐ yá cóng shì yì, dǐng zhǒng shàng jūn ēn.
齿牙从世议,顶踵尚君恩。
duō xiè zhī xīn yǒu, xiāng guò de xì lùn.
多谢知心友,相过得细论。


相关内容:

奉和家大人将赴官舍留示及门之作

奉和家大人将赴官舍留示及门之作

二月十十五同赵景孟胡晋远游四明山

沌中即事

读士元传


相关热词搜索:陈传朋
热文观察...
  • 和陈亮功张次夔二同年唱酬廉字诚字之作
    早韭到晚菘,紫蓼用绿葵。古为声节士,此昧良自知。银鞍黄金络,绮户芙蓉闺。丈夫各自适,物理那......
  • 杭都旅舍腊日感事
    三年腊日常为客,愁绝梅花独自看。万里尘沙走西蜀,九衢风雪卧长安。生来可是儒冠误,老去偏知世......
  • 和答陈传朋
    别来如一日,话著又三冬。信断悲鳞羽,情亲忆駏蛩。非君诗律妙,奈我客愁浓。叹息青云器,谁能识......
  • 和答胡用之
    浪喜功名少壮时,发今种种更奚为。穷通信我心如铁,谤誉从渠口胜碑。息驾便应追靖节,弄弦宁复待......
  • 和答黄时举贡士献黄草布
    九陌尘中一笑看,肯随风月倒遥山。应知枕石先秋冷,何羡槃氷及夏颁。古意伫衣仍缟带,襟期华发更......