有范 >古诗 >和高续古省中雪诗意和翻译_宋代诗人洪咨夔
2025-07-27

和高续古省中雪

宋代  洪咨夔  

升平见一斑,未腊得三雪。
天开银色界,人立水晶阙。
小团醉后煮。
清梦梅边说。
莫道石渠春,不似山阴月。

和高续古省中雪作者简介

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

和高续古省中雪翻译及注释

《和高续古省中雪》是宋代洪咨夔创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
升平见一斑,
未腊得三雪。
天开银色界,
人立水晶阙。
小团醉后煮,
清梦梅边说。
莫道石渠春,
不似山阴月。

诗意:
这首诗描绘了一幅冬日下雪的景象。诗人洪咨夔在省中(指官署)观察到了初雪的景色,他感叹着升平之地也终于迎来了雪的降临,尽管冬天还未到腊月就有了三次降雪。天空敞开,形成了一片银色的世界,而人们站立在水晶般的阙(指殿堂)上。接下来的两句描述了一种温暖的场景,人们在酒后围坐在一起煮酒,轻轻的梦话在梅花边传出。最后两句表达了诗人的感慨,他说不要说石渠春天美,没有山阴的明亮月光那样美丽。

赏析:
这首诗以简洁的笔触描绘了冬日的雪景,通过对雪景的描绘,表达了诗人对自然景色的赞美和对生活的喜悦之情。诗中使用了一些象征意味的词语,如"银色界"、"水晶阙",将雪景和人物形象化,营造出一种清冷、明亮的意境。同时,诗中还融入了一些生活情趣,如酒后煮酒、梅边说梦,给整首诗增添了一丝温馨的氛围。

诗的结尾两句"莫道石渠春,不似山阴月"表达了诗人对美的追求和对山阴明亮月光的赞美。这两句诗既可以理解为对自然景色的比较,也可以理解为对人生的反思,暗示了美好的事物并非都在眼前,有时需要我们去寻找和欣赏。整首诗以简练的语言表达了诗人对雪景的喜爱和对真实美的追求,给人以清新、明朗的感觉。

总的来说,这首诗通过对冬日雪景的描绘,表达了诗人对自然美和生活情趣的赞美,以及对人生意义的思考,展现了宋代诗人独特的审美情趣和自然观察力。

和高续古省中雪拼音读音参考

hé gāo xù gǔ shěng zhōng xuě
和高续古省中雪

shēng píng jiàn yī bān, wèi là dé sān xuě.
升平见一斑,未腊得三雪。
tiān kāi yín sè jiè, rén lì shuǐ jīng quē.
天开银色界,人立水晶阙。
xiǎo tuán zuì hòu zhǔ.
小团醉后煮。
qīng mèng méi biān shuō.
清梦梅边说。
mò dào shí qú chūn, bù shì shān yīn yuè.
莫道石渠春,不似山阴月。


相关内容:

寒暄不齐二绝

寒暄不齐二绝

过三鹤山二绝

过三鹤山二绝

官采木


相关热词搜索:中雪高续古
热文观察...
  • 和开之社日
    久要来新燕,檐花泫晓霏。治聋憨舅醉,废读惰孙归。鹘突输赢局,醒松脱着及。一帘春寂寂,谁解识......
  • 谨和大人喜晴
    雨脚如麻日日然,垂成生恐坏丰年。九重肸蚃通方寸,一点光明遍大千。喜动朝行花底散,愁销野次苇......
  • 谨和老人瘳字韵
    本期洗眼看伊周,到此华胥只梦游。烂漫苍苔心事晚,婆娑红槿鬓华秋。藏头欲效鑽沙鳖,扪舌空成噍......
  • 谨和老人除日
    吾道何通塞,人情自寂喧。无羔还可茗,有鹤不须钱。议论追嘉佑,声名续贞元。寿亲惟此尔,一笑柏......
  • 谨和老人春行
    抗疏明时效伏伽,一归七度试春纱。柔风绿遍庭前草,细雨红催陌上花。惠远买来犹浊酒,赵州吃去只......