有范 >古诗 >和简叔游张园诗意和翻译_宋代诗人孙应时
2025-07-23

和简叔游张园

宋代  孙应时  

赋归堂上忆春山,点笔题诗傍石栏。
老子如今已陈迹,故人谁与共追欢。
青灯客舍一杯酒,细雨江城二月寒。
多谢相过同太息,百年身世梦中看。

和简叔游张园翻译及注释

《和简叔游张园》是宋代诗人孙应时的作品。这首诗以忆春山为题材,描绘了作者在归堂上回忆过去的景色,题诗于石栏旁。诗中表达了对过去友人的思念和对时光流转的感慨。

这首诗的中文译文如下:

赋归堂上忆春山,
点笔题诗傍石栏。
老子如今已陈迹,
故人谁与共追欢。
青灯客舍一杯酒,
细雨江城二月寒。
多谢相过同太息,
百年身世梦中看。

诗意及赏析:
这首诗通过回忆春山的景色,唤起了作者对过去时光和故人的思念之情。诗人置身于归堂之上,回忆着往昔的美景,用点墨题诗于石栏旁,将自己的感受和思绪表达出来。

诗中提到了老子和故人,暗示了时光的流转和人事的变迁。老子已经成为历史的陈迹,故人也不再与作者共同追逐欢乐。这种时光的流转和人事的变迁让作者感慨万分,对于逝去的时光和离别的友人充满了思念之情。

接着,诗人以青灯客舍、一杯酒和细雨江城描绘了一个寒冷的二月夜晚。青灯映照着孤寂的客舍,一杯酒寄托着诗人的情感。细雨不断地洒落在江城上,给人一种寒冷和凄凉的感觉。这样的景象与诗人内心的忧思相呼应,营造出一种凄美的氛围。

最后两句表达了诗人对过往友人的感激之情,并将自己的身世看作是百年梦幻之中的一瞬间。通过这样的表达,诗人似乎在提醒人们珍惜眼前的时光,并意识到人生的短暂和梦幻般的特性。

这首诗以简洁的语言和凄美的意境,抒发了诗人对过去时光和友人的思念之情,以及对流转时光和人生短暂性的感慨。通过描绘寒冷的夜晚和追忆往昔,诗人唤起了读者对于时光流逝和珍惜当下的思考。整首诗情感真挚,意境深远,给人一种静谧而凄美的感受。

和简叔游张园拼音读音参考

hé jiǎn shū yóu zhāng yuán
和简叔游张园

fù guī táng shàng yì chūn shān, diǎn bǐ tí shī bàng shí lán.
赋归堂上忆春山,点笔题诗傍石栏。
lǎo zi rú jīn yǐ chén jī, gù rén shuí yǔ gòng zhuī huān.
老子如今已陈迹,故人谁与共追欢。
qīng dēng kè shè yī bēi jiǔ, xì yǔ jiāng chéng èr yuè hán.
青灯客舍一杯酒,细雨江城二月寒。
duō xiè xiāng guò tóng tài xī, bǎi nián shēn shì mèng zhōng kàn.
多谢相过同太息,百年身世梦中看。


相关内容:

和共父游青羊宫二首

和共父游青羊宫二首

和顶山前韵

和答叶无咎

和答司马宜春逆


相关热词搜索:简叔张园
热文观察...
  • 和刘过夏虫五咏·蚓
    高人百尺楼,万里对天宇。白水渺江湖,清明到窗户。跏趺作禅定,不闻雷破柱。从渠蚯蚓歌,自趁商......
  • 和赵生唐卿师白韵游横溪
    野桥高竹转修篱,问讯东风步屧随。雨过天清水声急,山长云白鸟飞迟。从来丘壑多幽兴,随分风流到......
  • 和诸葛行之
    相看客华发,旧学更何疑。世事几反覆,人生半别熟。忍穷真有味,知命欲谁欺。我学陶元亮,君师荣......
  • 和真长送别
    吴市当年梅子真,不堪万里久辞亲。故无发雨酬知己,尚有平生不负人。锦里风光馀别恨,镜湖云水送......
  • 寄高司户
    一官何用落边州,索漠风烟两见秋。犹喜逢君结诗社,如何别我向糟丘。高怀谁与论醒醉,杰句能无忆......