有范 >古诗 >和李审言龙图行次龙门见寄诗意和翻译_宋代诗人邵雍
2025-12-15

和李审言龙图行次龙门见寄

宋代  邵雍  

万里秋光入坐明,交情预喜笑相迎。
菊花未服重阳过,如待君来泛巨觥。

和李审言龙图行次龙门见寄翻译及注释

《和李审言龙图行次龙门见寄》是宋代邵雍创作的一首诗词。下面是对此诗的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
万里秋光入坐明,
交情预喜笑相迎。
菊花未服重阳过,
如待君来泛巨觥。

诗意:
这首诗词描述了邵雍与李审言相见的情景。诗人坐在明亮的地方,远远地看到了秋天的景色。他们之间的友情早就预先准备好了,因此相见时都展开了喜悦的笑容。虽然菊花还没有开放,但重阳节已经过去了。他们像是在等待着李审言的到来,一起畅饮巨觥。

赏析:
这首诗词以朴实的语言表达了邵雍与李审言之间深厚的友情。诗人通过描绘秋天的景色,将友情与季节相结合,表达了他们之间的默契和喜悦。诗中的“万里秋光入坐明”形象地描绘了秋天的景色,给人以宁静、明亮的感觉。而“交情预喜笑相迎”一句则表达了两人相见时的喜悦和亲切。诗中的菊花和重阳节象征着秋天的特色,同时也暗示了两人的相见时机。最后一句“如待君来泛巨觥”表达了诗人对李审言的期待,表示他们将一起畅饮,共享欢乐。

整首诗词以简洁明快的语言,将情感与景色相结合,展现了友情的美好和期待的心情。通过描绘秋天的景色和传统的节日元素,诗人巧妙地创造了一种愉悦和温暖的氛围,使读者感受到了友情的真挚和难得。这首诗词表达了邵雍与李审言之间深厚的情谊,同时也让读者感受到了秋天的美丽和喜悦。

和李审言龙图行次龙门见寄拼音读音参考

hé lǐ shěn yán lóng tú xíng cì lóng mén jiàn jì
和李审言龙图行次龙门见寄

wàn lǐ qiū guāng rù zuò míng, jiāo qíng yù xǐ xiào xiāng yíng.
万里秋光入坐明,交情预喜笑相迎。
jú huā wèi fú chóng yáng guò, rú dài jūn lái fàn jù gōng.
菊花未服重阳过,如待君来泛巨觥。


相关内容:

和李审言龙图大雪

和君实端明送酒

和君实端明花庵独坐

和绛守王仲贤郎中

和花庵上牵牛花


相关热词搜索:龙图龙门李审
热文观察...
  • 和人留题张相公庵
    做了三公更引年,人间福德合居先。结茅未尽忘君处,天上在嵩万岁前。...
  • 和人放怀
    为人虽未有前知,富贵功名岂力为。滌荡襟怀须是酒,优游情思莫如诗。况当水竹云山地,忍负风花雪......
  • 和人闻韩魏公出镇永兴过洛
    佐命三朝为太宰,名垂千古号元功。栽培桃李满天下,出入风涛半海中。虎帐夜寒心益壮,凤池波暖位......
  • 和商守宋郎中早梅
    山南地似岭南温,腊月梅开已浃辰。耻与百花争俗态,独殊群艳占先春。角中飘去凄於骨。笛里吹来妙......
  • 和商守登楼看雪
    西楼赏雪眼偏明,次第身疑在水晶。千片万片巧妆地,半舞半飞斜犯楹。形如玉悄依还碎,体似杨花又......