有范 >古诗 >和马宜州卜居七首·退圃诗意和翻译_宋代诗人王炎
2025-07-21

和马宜州卜居七首·退圃

宋代  王炎  

争利欲心汲汲,争名私智閒閒。
公独退身一步,静中着眼回看。

和马宜州卜居七首·退圃作者简介

王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。

和马宜州卜居七首·退圃翻译及注释

《和马宜州卜居七首·退圃》是宋代王炎所作的一首诗词。这首诗词通过对人们争利欲和争名私智的描写,表达了作者对功名利禄的超脱态度,以及对人生的深思和回顾。

诗词的中文译文如下:

争利欲心汲汲,
争名私智闲闲。
公独退身一步,
静中着眼回看。

诗词的诗意表达了作者对人们争夺权利和追求名利的现象的观察和思考。第一句"争利欲心汲汲"揭示了人们为了追求利益而不断奔波、奋斗的心态,这种心态使他们不得安宁。第二句"争名私智闲闲"指出人们争夺名誉和私心机巧的行为,显示出他们的心思纷乱,缺乏宁静。

然而,接下来的两句表达了作者的超脱和洞察。"公独退身一步"意味着作者选择退隐自己,远离世俗的争斗。通过退却,他能够保持内心的宁静。最后一句"静中着眼回看"揭示了作者在安静中回顾过去,观察人们争夺利益和名利的场景。这种回顾使得作者对人生有了更深刻的思考,对功名利禄的追求有了更为超然的态度。

这首诗词通过对人们争利欲和争名私智的描写,表达了作者对功名利禄的超脱态度,以及对人生的深思和回顾。它呈现了一种超越功名利禄的境界,强调了宁静与内省的重要性。整体上,这首诗词以简洁而深刻的语言,通过对人性的观察和思考,传达了作者的思想和感悟,给人以启迪和反思。

和马宜州卜居七首·退圃拼音读音参考

hé mǎ yí zhōu bǔ jū qī shǒu tuì pǔ
和马宜州卜居七首·退圃

zhēng lì yù xīn jí jí, zhēng míng sī zhì xián xián.
争利欲心汲汲,争名私智閒閒。
gōng dú tuì shēn yī bù, jìng zhōng zhuó yǎn huí kàn.
公独退身一步,静中着眼回看。


相关内容:

次韵杨秘监馆中留题

次韵朱晦翁十梅·早梅

冬日即事

次韵杨秘监馆中即事

次韵午睡不知雨作


相关热词搜索:宜州卜居
热文观察...
  • 和王宫教送酒韵
    不肯独醒如屈平,要于酒国立诗城。苍头满挹鸬鹚杓,中有春风习习生。...
  • 和王宫教韵
    六籍横陈日醉心,忍贫不肯问钱神。旁人但见见冰冷,岂识胸中暖似春。...
  • 郡中游观之地清风楼为第一前此诸公有诗似觉
    山屏四面碧相重,苕霅无声泻玉虹。万户连甍皆在下,一楼飞栋独当中。不容半点浮尘到,但觉无边爽......
  • 六客堂
    一樽相属更何人,六客当年事已陈。扁榜特书名尚在,篇章深刻字犹新。关心吏事方穷日,企踵前贤分......
  • 陆簿生日
    冬令始严肃,涉气回晏温。帘帏映瑞色,见此天上麟。蒙羽有再来,机云定前身。清标入黄绶,胸次不......