有范 >古诗 >恒甫以新茶战胜因咏歌之诗意和翻译_宋代诗人张继先
2025-12-12

恒甫以新茶战胜因咏歌之

宋代  张继先  

人言青白胜黄白,子月新芽赛旧芽。
龙舌急收金鼎火。
羽衣争认雪瓯花。
蓬瀛高驾应须发,分武微芳不足夸。
更重主公能事者,蔡君须入陆生家。

恒甫以新茶战胜因咏歌之翻译及注释

《恒甫以新茶战胜因咏歌之》是宋代张继先创作的一首诗词。这首诗描绘了一场以新茶胜过陈茶的比赛,表达了对新事物的推崇与赞美。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

恒甫以新茶战胜因咏歌之,
青绿的茶叶胜过了陈黄的茶叶,
子月的新芽比拟旧芽的香味。
龙舌急速插入金鼎的火炉中,
茶叶的清香迅速散发。
羽衣争相认可雪瓯花的美丽,
茶香如雪瓯花一般迷人。

蓬瀛高驾应该庆贺,
新茶的魅力不可小觑。
更加重要的是主人的能力,
蔡君应该受到陆生家的邀请。

诗词以一场新茶和陈茶的对比为主线,表达了对新事物的推崇和崇拜。诗中用青绿的茶叶胜过陈黄的茶叶,新芽比拟旧芽的香味来形容新茶的鲜活和芬芳。龙舌急速插入金鼎的火炉中,茶香迅速散发,展示了新茶的活力和清香。羽衣争相认可雪瓯花的美丽,借此比喻新茶的魅力和吸引力。

诗人在赞美新茶的同时,也强调了主人的能力。他表示应该庆贺并向主人致以赞扬,认为主人的能力是新茶胜过陈茶的重要原因。最后提到蔡君应该受到陆生家的邀请,暗示着主人的地位和声望。

整首诗以赞美新茶为主题,通过对新茶的比喻和赞美,表达了作者对新事物的崇拜和推崇,同时也强调了主人的重要作用。这首诗词既表达了对新事物的喜爱和认可,又突出了主人的才能和地位,展示了作者对美好事物和人才的赞美。

恒甫以新茶战胜因咏歌之拼音读音参考

héng fǔ yǐ xīn chá zhàn shèng yīn yǒng gē zhī
恒甫以新茶战胜因咏歌之

rén yán qīng bái shèng huáng bái, zǐ yuè xīn yá sài jiù yá.
人言青白胜黄白,子月新芽赛旧芽。
lóng shé jí shōu jīn dǐng huǒ.
龙舌急收金鼎火。
yǔ yī zhēng rèn xuě ōu huā.
羽衣争认雪瓯花。
péng yíng gāo jià yīng xū fà, fēn wǔ wēi fāng bù zú kuā.
蓬瀛高驾应须发,分武微芳不足夸。
gèng zhòng zhǔ gōng néng shì zhě, cài jūn xū rù lù shēng jiā.
更重主公能事者,蔡君须入陆生家。


相关内容:

还山

和张知县省食费韵

和元规任从他歌

和元规寄杨子寓真岩韵

和浑兴庵超然即事韵


相关热词搜索:咏歌新茶战胜
热文观察...
  • 浑沦庵成悠然子亲庆因以何字为韵共酌联句
    作室观灵境,功成事若何。琴书消日月,耕钓老烟萝。为羡云踪远,时将酒共过。东岩开玉洞,西涧泻......
  • 浑沦庵庆成
    高斋忽已庆成功,赤石苍崖入眼中。贞节由来拘世业,稚川随处是家风。红金櫃隐书尤秘,碧玉壶清酒......
  • 寄元规
    白日未中气色明,玉壶兴入西源行。草堂羡我不共往,竹风为汝致幽清。...
  • 京师夜坐怀浑沦庵有作寄之
    独坐空庐静可知,江城意味岂如斯。君看凤实初成处,自称蟾华欲妙时。酒兴原同云叟乐,风尘无取庆......
  • 立秋之夕对酒成章粗遣清景以招佳咏
    闪闪秋光好,行行万宝成。松高孤鹤唳,竹密一蝉鸣。大醉衣襟湿,空歌风度清。腰琴宜更作,楚泽有......